Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
X-33 programme
En julio de 1996, el programa X-33 entró en la segunda de sus tres fases de desarrollo, de conformidad con el acuerdo de cooperación entre el gobierno federal y los asociados del sector privado.
In July of 1996, the X-33 programme entered into the second of its three phases of development under a cooperative agreement between the federal government and the private sector partners.
El Estado de California participa en el mismo programa X-33 mediante el otorgamiento de determinadas exenciones fiscales, pero el nivel de su participación financiera es insignificante.
The state of California does participate in the X-33 programme itself through the provision of certain tax exemptions, but the level of its financial participation is negligible.
El Programa X-33 consta de tres fases de desarrollo.
The X-33 Programme is divided into three development phases.
El Programa X-33 se inició en el ejercicio fiscal de 1995.
The X-33 Programme was initiated in fiscal year 1995.
El Programa X-33 tiene por finalidad desarrollar y demostrar técnicas y operaciones que reduzcan significativamente el costo del acceso al espacio.
The X-33 Programme is intended to develop and demonstrate technologies and operations that would yield significant reductions in the cost of access to space.
Sírvanse indicar qué porcentaje de los participantes en el Programa X-33 eran empresas u organizaciones no estadounidenses.
Please indicate what percentage of X-33 programme participants were non-US companies or organizations.
El Programa X-33 cesó en mayo de 2001.
The X-33 programme was cancelled in May, 2001.
El Programa X-33 fue un esfuerzo de cooperación de la NASA con la industria privada.
The X-33 programme was a cooperative effort between NASA and private industry.
El Programa X-33 contaba con dos empresas no estadounidenses que servían de subcontratistas para las empresas estadounidenses.
The X-33 programme had two non-US firms serving as subcontractors to US firms.
Administra el Programa X-33 la Oficina de Aeronáutica de la NASA.
The X-33 Programme is administered by NASA's Office of Aeronautics and Space Transportation Technology.
Actualmente participan en el programa X-33 tres empresas aeroespaciales.
At present, three aerospace companies are participating in the X-33 program.
Por ejemplo, el 12 de enero de 1995, la NASA publicó un aviso sobre acuerdos de cooperación en el que invitaba a presentar propuestas para desarrollar un vehículo de demostración de tecnología para el programa X-33.
For example, on 12 January 1995, NASA issued a cooperative agreement notice requesting proposals for the development of a technology demonstrator for the X-33 program.
El programa X-33 consta de tres fases de desarrollo, y la decisión de pasar a la segunda fase (construcción de un vehículo experimental) debe ser autorizada por el Presidente de los Estados Unidos.
The X-33 program is divided into three development phases, with a decision to proceed to the second phase (i.e. construction of a test vehicle) dependent on a decision by the President of the United States.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
