Pregunta si existe un plazo específico para ampliar el programa a las seis provincias restantes y qué medidas temporales se van a adoptar entretanto.
She wondered whether there was a specific time frame for extending the programme to the remaining six provinces and what temporary measures would be taken in the interim period.
Presento este programa a las Naciones Unidas para obtener su apoyo.
I am submitting this agenda to the United Nations for support.
Son muchos los profesores afectados y no todos ellos están dispuestos a adaptar su programa a las necesidades especiales de los alumnos.
Many teachers are involved and not all of them are willing to adapt their program to the special needs of the pupils.
Te ofrecemos una nueva forma de disfrutar de nuestro entorno natural, adaptando nuestro programa a las características de cada grupo.
This is a new way of enjoying our natural environment, adapting our program to the requirements of each group.
Si fuera necesario usted también puede describir los cambios necesarios para adaptar el programa a las necesidades específicas de su radiofarmacia.
If necessary, you can also describe the changes necessary to adapt the program to the specific needs of your radiopharmacy.
Además, usted también puede solicitarnos un presupuesto personalizado, describiendo las modificaciones necesarias para adaptar el programa a las características particulares de gestión de su radiofarmacia hospitalaria.
Besides, you can also request a personalized quote, describing the changes needed to adapt the program to the specific characteristics of your radiopharmacy.
Adaptar el programa a las frecuentes evoluciones del contexto
Adapting the programme to the frequent changes in the context
Dar nombre, sentido y programa a las calles es una tarea política que la FA cumplió con éxito.
Giving name, meaning and program to the streets is a political task that the FA fulfilled successfully.
Cada Campus adapta el programa a las necesidades de su ecosistema emprendedor local.
Each Campus tailors the program to the needs of the local startup ecosystem.
La región de Auvernia ya ha empezado a ampliar el programa a las profesiones médicas.
The region of Auvergne has already started to expand the programme to the medical professions.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
