Una vez desarrollado un programa como es lógico se ha de comprobar su buen funcionamiento.
Once developed a program as it is logical it has to verify his good operation.
Ahora éste adquiere la categoría de un programa como es debido, o sea, con un fundamento jurídico, bajo la forma de un reglamento, y con un presupuesto más elevado, aunque todavía no adecuado ni mucho menos.
The combination of the regulation and the increased, although still far from adequate, budget should now result in a proper programme, by which I mean one with a legal basis.
El procesamiento de datos, la visualiza-cion y la medida en imágenes oblicuas tomadas desde distintas perspectivas requierede un nuevo programa como es Multivision.
Two test ights with mono and stereo oblique images are presented.The data processing, display and measurement within oblique images from different perspectives requires new software such as MultiVision.
Alte rezultate
Porque trabajar para un programa como Buzzline, es venderse completamente.
Because working for a show like Buzzline, that's completely selling out.
Un buen programa como Secretos marinos es difícil de encontrar.
Recomiendo el programa como uno que es muy fácil de usar.
recommend the program as one that is quite easy to use.
El objetivo principal de los programas como tal es promover diversos sitios web y aplicaciones.
The main objective of programs as such is to promote various websites and applications.
Pero lo fundamental para garantizar la sostenibilidad de programas como éste es la participación comunitaria.
But what is critical to the sustainability of programmes like these is community participation.
Si es así, entonces un programa como Delphi es justo lo que estas buscando.
If so, then a program like Delphi could be just what you are looking for.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
