Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Hemos venido promocionando el programa como un modelo para la paz y la seguridad humana en situaciones posteriores al conflicto.
We have been promoting the programme as a model for peace and human security in post-conflict situations.
Alte rezultate
Norton espera que el programa servirá como un modelo que ayudará a persuadir a las autoridades a financiar proyectos similares.
Norton hopes it will serve as a model that will help convince state authorities to fund similar projects.
También calificó el programa como un verdadero modelo de éxito y eficacia para el Global Fund.
Dr. Zagrebelsky cited the program as being a true model of success and effectiveness for the Global Fund.
El programa sirve como un modelo estatal y nacional para traducir los servicios de detección, como la colonoscopia, en el ámbito de la práctica familiar.
The program serves as a state and nationwide model for translating cancer screening services, such as colonoscopy, into the family practice setting.
HISD sigue sumando éxitos desarrollando el programa ASPIRE como un modelo de mejoras educativas y de evaluación de administradores.
HISD is continuing to build upon this success by evolving ASPIRE as an educational-improvement and performance-management model.
"Este programa servirá como un modelo para otros prestamistas y para el gobierno federal debido a su impacto inmediato y extenso," dijo Madigan.
"This program will serve as a model for other lenders and the federal government because of its immediate and far-ranging impact," Madigan said.
Fellowship House es ampliamente reconocido como un programa modelo para la rehabilitación psico-social.
Fellowship House is widely recognized as a model for psychosocial rehabilitation.
El Ministerio de Educación de los Estados Unidos ha identificado a PAT como un programa modelo.
Ahora es reconocido como un programa modelo para la formación Sur-Sur y actualmente se está aplicando en el Ecuador.
It is now recognized as a model programme of its kind for South-South training and is currently being replicated in Ecuador.
La Oficina de Investigaciones servirá como un programa modelo de investigación interno, destacando la importancia de la integridad para los empleados de USCIS y asegurando que los programas y sistemas de USCIS estén seguros.
The Office of Investigations will serve as a model internal investigative program, highlighting the importance of integrity to USCIS employees, and ensuring that USCIS programs and systems are secure.
El Programa Integral de Nutrición Escolar (PINE), se consolida como un programa de alimentación escolar sostenible, el cual ha sido destacado por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) como un programa modelo.
The Comprehensive School Nutrition Programme is taking shape as a sustainable school food programme and has been highlighted as a model programme by the FAO.
PAT también ha sido investigado y científicamente aprobado como un programa modelo por el Comité del Consejo Nacional de Investigación en Pedagogía de la Niñez Temprana, la Asociación Internacional de Lectura y la Asociación Nacional para la Educación de Niños Jóvenes.
PAT has also been researched and scientifically validated as a model program by the National Research Council's Committee on Early Childhood Pedagogy, the International Reading Association, and the National Association for the Education of Young Children.
Buena suerte con su programa como usted emprende ser un modelo del papel de la aptitud para sus niños.
Good luck with your program as you embark on being a fitness role model for your children.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple