El programa consta de cinco componentes: supervivencia del niño, educación, VIH/SIDA, gestión pública en favor de los derechos del niño y un programa intersectorial.
The programme has five components: child survival, education, HIV/AIDS, governance for child rights and an intersectoral programme.
El programa consta de cinco módulos, cada uno de los cuales dura seis semanas.
El programa consta de cinco actos, dos interludios y otros movimientos como mesas redondas o screenings.
The programme consists of five acts, two interludes and other movements with round table discussions and screenings.
Este programa consta de cinco sesiones con una preparación psico-espiritual y cursos académicos como parte del currículo para la formación de los nuevos líderes coordinadores.
The program consists of five sessions involving psycho-spiritual and academic preparation as part of its curriculum for the formation of new parish coordinators and ministry leaders.
El programa consta de cinco "acciones" prioritarias
The contents of the programme consists of five action-priorities
El programa consta de cinco conciertos, cada uno protagonizado por un instrumento, y se plantea como una sucesión de experimentos que quieren dejar de lado cualquier tentativa de cartografiar la creación musical a partir de la asignación de etiquetas.
The programme consists of five concerts, each featuring one instrument as protagonist, and is presented as a series of experiments that escape any attempt at mapping musical creation by assigning labels.
El programa consta de cinco cursos principales, unos cuantos cursos adicionales, una pasantía en un organismo gubernamental, una organización intergubernamental, una empresa comercial o un estudio jurídico que se ocupen sustancialmente del derecho ya sea aéreo o espacial y, por último, una tesis.
The programme consists of five main courses, a few additional courses, an internship with a government agency, intergovernmental organization, commercial company or law firm substantially engaged in either air or space law and finally a thesis.
El programa consta de cinco componentes: supervivencia y desarrollo infantil; promoción de la educación universal; participación de los jóvenes; protección de los niños en un entorno deteriorado; y promoción y supervisión de los derechos de los niños.
The programme consists of five components: child survival and development; promotion of universal education; young people's participation; child protection issues within the deteriorating environment; and advocacy and monitoring of children's rights.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
