El contenido del programa constaba de dos módulos, uno teórico en el que se han visto aspectos administrativos que afectan a la normativa actual así como los aspectos principales de las vinificaciones de los distintos tipos de vinos y su crianza y envejecimiento.
The content of the program consisted of two modules, one theory which have administrative rules affecting the present and the main aspects of the vinification of different types of wine and the maturing and aging.
El programa constaba de dos sesiones de prueba de cuatro horas cada día.
El programa constaba de dos semanas de cursos en la DG IV, seguidas de otras dos semanas de trabajo en las dependencias antimonopolio de varios países miembros de la Unión Europea.
The programme consisted of two-weeks' training at DG IV, followed by two weeks placement at antimonopoly offices in various member countries of the European Union.
En una de esas visitas, en 1967, el programa constaba de dos representaciones de "Madama Butterfly", una de "La Traviata" y dos del "Don Rodrigo" de Ginastera, todas ellas con Plácido Domingo como tenor principal.
One such tour, in 1967, consisted of two performances of Madama Butterfly, one of La Traviata, and two of Ginastera's Don Rodrigo, each with Plácido Domingo singing the main tenor role.
El Programa constaba de dos fases, la fase I, que comenzó en 1990, y la fase II, que se inició en 1994.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.