¡Para mí fue muy emocionante participar en el programa de beta testing y conseguir uno de los primeros sellos ACP-JA!
I was ecstatic to participate in the beta testing program and earn one of the first ACP-JA badges ever awarded!
Alte rezultate
Con el objetivo de lanzar FreedomPop, el primer servicio móvil totalmente gratuito en España, Canela dio a conocer este servicio entre la prensa española y se encargó de gestionar las peticiones de los medios relacionadas con el programa de beta-testing.
With the aim of launching FreedomPop, Spain's first 100% free mobile service plan, Canela was appointed to secure branded coverage for the company and its service in the Spanish press and to handle media requests regarding beta-testing programme.
Actualmente, el programa está en beta-testing, y el acceso a ésta se realiza en la clave obtenida por correo.
Currently, the program is under Beta-testing, and access to it is provided on the key obtained by mail.
Este aparato será compatible con cualquier sitio web, y pronto será probado en el blog Tambobamba para una prueba inicial del programa (beta testing).
This device will be compatible with any website, and will be soon tested in the Tambobamba blog for beta testing.
Al marcar esta casilla de verificación, estoy de acuerdo con todos los términos de inscripción descritos en el CONTRATO DE CONFIDENCIALIDAD DE BETA-TESTING DE IOS que se muestra más arriba y, por lo tanto, acepto participar en el programa beta de iOS.
By checking this checkbox I agree to all terms of enrollment as described in the BETA TESTER NON DISCLOSURE AGREEMENT above shown document and thus agree to participate in the iOS beta program.
Por eso creamos un programa de Beta Testers para usuarios voluntarios.
That is why we created a beta test program for volunteer users.
Es también co-fundadora de Beta-Local, y dirige el programa de Sesiones.
She is also co-founder of Beta-Local, and directs Sessions.
Asegúrate que ya está listo para lanzarlo, utilizando nuestras funciones de beta testing.
Make sure it's up to scratch by using our beta testing feature.
Si quieres unirte a nuestro programa de testing para la versión beta de iOS, completa este formulario.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple