Mientras tanto, los rotarios y el público general pueden contribuir a que el programa de Rotary contra la polio concluya con éxito los últimos pasos hacia la erradicación de esta enfermedad.
In the meantime, Rotary members and the public can get involved by supporting Rotary's polio program as it carries out the final steps to eradicate this disease.
Ese mismo año, el entonces presidente James Lacy, ratificando su preocupación por los jóvenes, nombró un comité internacional de RYLA con el fin de mejorar y expandir este importante programa de Rotary por el mundo entero.
Also in 1998, then RI President James Lacy, emphasizing his concern for children, appointed an international RYLA committee, dedicated to improving and expanding this special Rotary program throughout the world.
Este premio se confiere cada año, como reconocimiento a un destacado ex participante en un programa de Rotary cuya labor de servicio humanitario y logros profesionales ejemplifiquen el impacto de los programas de Rotary.
Rotary Global Alumni Service to Humanity Award This award recognizes one outstanding Rotary alumnus each year whose humanitarian service and professional achievements demonstrate the impact of Rotary's programs.
El Intercambio Rotario de Amistad es un programa de Rotary International para los rotarios y sus familias, el cual les brinda la oportunidad de experimentar el contacto directo con otras culturas al alojarse en hogares rotarios de otros países.
Experiences like these happen all the time through Rotary Friendship Exchange, Rotary's international exchange program for Rotarians and their families. Participants experience other cultures and build friendships by staying in the homes of Rotary club members in another country.
Laura forma parte de Rotaract, un programa de Rotary International que promueve el liderazgo a través del servicio voluntario.
Laura is part of Rotaract, Rotary International program that promotes leadership through volunteer service.
"Éste es el mejor programa de Rotary, porque Rotary cambia vidas", expresó Vessani.
"This is the best program Rotary can be involved with, because Rotary is all about changing lives," says Vessani.
Después de todo, el programa de Rotary para líderes jóvenes comenzó a solo 193 kilómetros de allí, en Charlotte, Carolina del Norte (EE.UU.).
After all, Rotary's program for young leaders started just 120 miles away in Charlotte, North Carolina, USA.
El Programa de Rotary pro Paz Mundial está influyendo positivamente en el mundo.
Recibió la lista de solicitantes aprobados para participar en la segunda sesión del Programa de Rotary pro Paz y Resolución de Conflictos 2008-2009.
Received the list of applicants approved for Session II of the 2008-09 program year of the Rotary Peace and Conflict Studies pilot program. (This program will be integrated into the Rotary Centers Program, effective 1 July 2009.
Al presentar a Spurway ante los coordinadores regionales de la Fundación, Duane Sterling, miembro del Comité de los Centros de Rotary y edecán del presidente propuesto de RI, expresó que el Programa de Rotary pro Paz Mundial no recibe toda la promoción que merece.
In introducing Spurway to the RRFCs, Duane Sterling, Rotary Centers Committee member and aide to the RI president-nominee, suggested that the peace studies program receives less publicity than it deserves.
Los primeros Foros de Rotary para la Paz, celebrados en 1987-1988, dieron origen a las Becas de Rotary pro Paz Mundial y al Programa de Rotary pro Paz y Resolución de Conflictos.
The first peace forums were held in 1987-88, leading to the Foundation's peace and conflict studies programs.
En abril, Farr, fiscal general adjunto del estado de Utah, se graduó tras concluir sus estudios de tres meses del Programa de Rotary pro Paz y Resolución de Conflictos en la Chulalongkorn University, Bangkok, Tailandia.
In April, Farr, assistant attorney general for the State of Utah, graduated from the three-month peace and conflict studies program at the Rotary Center at Chulalongkorn University in Bangkok, Thailand.
Cada año, estudiantes de todo el mundo participan en el Programa de Rotary pro Paz y Resolución de Conflictos y el de los Centros de Rotary para Estudios Internacionales sobre la paz y la resolución de conflictos de La Fundación Rotaria.
Each year, students from around the world take part in the Foundation's Rotary Peace and Conflict Studies Program and the Rotary Centers for International Studies in peace and conflict resolution.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "programa de Rotary" în limba Română
