Traducere "programa de ajuste sectorial" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sectoral adjustment programme
En el marco del programa de ajuste sectorial para la agricultura se han llevado ya a cabo una serie de reformas importantes.
In the context of the sectoral adjustment programme for the agricultural sector a series of important reforms have already been carried through.
Seguirán inalteradas las líneas principales de acción política, mientras que continuarán y se profundizarán las reformas iniciadas dentro del primer programa de ajuste sectorial.
The main lines of policy action will remain unchanged, while the reforms commenced under the first sectoral adjustment programme will be continued and deepened.
Con la aplicación del primer programa de ajuste sectorial para la agricultura, ya llevado a cabo en buena parte, están en marcha los trabajos necesarios para la preparación de un segundo programa de ajuste, que tendrá efecto en 1996.
With implementation of the first sectoral adjustment programme for agriculture largely carried through, work has been under way for the preparation of a second adjustment programme, to take effect in 1996.
El régimen de devolución de derechos, aunque está previsto en el marco del Programa de ajuste sectorial (PASCO), todavía no se aplica en Côte d'Ivoire.
Although there is provision for it in the sectoral adjustment programme (PASCO), the drawback regime is not yet in place in Côte d'Ivoire.
Las reformas emprendidas en el marco del programa de ajuste sectorial - competitividad han motivado un importante programa de privatización.
Reforms under the Sectoral Adjustment and Competitiveness Programme have led to a significant privatization programme.
Gracias a un Programa de ajuste sectorial de la educación, el número de alumnos pasó en 1995-1996 a 8.390 con 2.560 mujeres, es decir, el 30,51%.
As a result of the education-sector adjustment programme, the number of students increased to 8,390 in 1995-1996. This figure included 2,560 female students, or 30.51 per cent of the total.
El Programa de ajuste sectorial de la educación, iniciado en 1990 con determinados proveedores de fondos, proporciona un apoyo logístico apreciable al Gobierno.
The education-sector adjustment programme (PASE), which was launched in 1990 with the assistance of a number of financial backers, provides the Government with significant logistical support.
PASCO Programa de ajuste sectorial - competitividad
PAD Accelerated Clearance Procedure PASCO Sectoral Adjustment and Competitiveness Programme
A partir, sin embargo, de 1991, el Ministerio de Educación Nacional dirigió sus esfuerzos a la ejecución efectiva del Programa de ajuste sectorial de la educación, obteniendose resultados alentadores que suscitaron la admiración de numerosos países africanos, que se han inspirado en él.
Since 1991, however, the Ministry of National Education has focused its efforts on the effective implementation of the education-sector adjustment programme. Results to date have been encouraging and have impressed a number of African countries which have sought to emulate them.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.