Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
boot program
grubbing-up programme
Desde luego, esto deja el problema del programa de arranque de cómo establece usted la identidad del tercero.
Of course, this leaves the bootstrap issue of how you establish the trusted third party's identity.
Por ejemplo, especifique restricciones en estimaciones de parámetros u obtenga estimaciones de programa de arranque de errores estándar.
For example, specify constraints on parameter estimates or get bootstrap estimates of standard errors.
Estime parámetros minimizando cualquier función de pérdida suave (función objetiva), y calcule las estimaciones del programa de arranque de correlaciones y errores estándares de parámetros.
Estimate parameters by minimizing any smooth loss function (objective function), and compute bootstrap estimates of parameter standard errors and correlations.
Programa wanboot: el programa wanboot es el programa de arranque de segundo nivel que carga la minirraíz de arranque en WAN, los archivos de configuración del cliente y los archivos de instalación.
wanboot program - The wanboot program is the second-level boot program that loads the WAN boot miniroot, client configuration files, and installation files.
Programa wanboot: el programa wanboot es el programa de arranque de segundo nivel que carga la minirraíz de arranque en WAN, los archivos de configuración del cliente y los archivos de instalación.
The wanboot program loads the WAN boot miniroot, client configuration files, and installation files that are required to perform a WAN boot installation.
3.4.1 El CESE expresa su total oposición a que se gaste más de un tercio del presupuesto disponible en un programa de arranque de viñedos, ya que tales recursos no se podrán utilizar en medidas de mercado o medidas para aumentar la competitividad.
3.4.1 The EESC is entirely opposed to spending more than a third of the available budget on a grubbing-up programme, which would mean that these funds would not be available for market measures or measures to increase competitiveness.
Configurar un programa de arranque de red (NBP) para cada servidor es el método predeterminado.
Configuring a network boot program (NBP) for each server is the default method.
Cuando el programa de arranque de red (NBP) de WDS se ha transferido al equipo cliente, se ejecutará.
When the WDS network boot program (NBP) has been transferred to the client computer, it will be executed.
3.5.1 El Comité no rechaza completamente el programa de arranque de viñedos, sino que recomienda que se ofrezca en el marco de la dotación nacional.
3.5.1 The Committee is not totally opposed to the grubbing-up programme, but recommends that it be offered in the context of the national envelope.
El programa de arranque de viñedos fue prolongado y el Comité ya apoyó esta propuesta con anterioridad5.
The grubbing-up programme has been extended; the Committee has already endorsed this on an earlier occasion5.
Tal vez deba presionar Enter después de que el programa de arranque de Atari haya mostrado algunos mensajes de depuración.
You may have to press the Enter key after the Atari bootstrap program has output some debugging information into a window.
Cuando cambié la política de programa de arranque de nuevo a cifrado asimétrico, Axis2 funcionó pero usando de todas formas WS-Addressing en todos los mensajes.
When I changed the bootstrap policy back to asymmetric encryption, Axis2 worked but used WS-Addressing on all messages anyway.
3.8 El CESE acoge con satisfacción que la Comisión Europea haya modificado su propuesta sobre el programa de arranque de vides.
3.8 The EESC is pleased that the European Commission has modified its proposal for a grubbing-up programme.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
