Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Asimismo, podrías teclear el diálogo en un procesador de texto u otro programa de computadora con una opción de corrector ortográfico.
You may also try typing your dialogue into a word processor or other computer program that has a spell-check feature.
Hecho (fact): dependiendo de la plataforma, puede significar desde una transacción monetaria o el contenido de determinado documento, hasta incluso un programa de computadora con una pequeña base de datos.
Fact: this can mean a monetary transaction, the content of a specific document; even a computer program with a small database, depending on the platform.
Obtenga un programa de computadora con la funcionalidad de FedEx ya integrada.
Desde entonces, los Rotschilds se han enfocado (y puesto sus esperanzas) en un programa de computadora con inteligencia artificial basada en lógica difusa que controla el sistema financiero global.
Since then, the Rothschilds have put their focus and hopes on the AI fuzzy logic computer program of the global financial system.
Paul Bettany presta su voz para JARVIS: programa de computadora con inteligencia artificial y propiedad personal de Stark, el cual apoya a este último en la construcción y programación del traje de Iron Man.
Paul Bettany voices JARVIS: Stark's personal Artificial Intelligence computer program, which assists him in the construction and programming of the Iron Man suit.
La imputación de los participantes fue hecha por medio de sobres deslucidos, lacrados y numerados y posteriormente sorteados en programa de computadora con números generados en el sitio, para tres grupos.
The allocation of the participants was performed through the distribution of opaque envelopes, containing a number and sealed. Numbers were then randomly generated and allocated to the three groups using the website.
Alte rezultate
Se hará hincapié en los cambios de comportamiento mediante la integración de programas de computadora con un limitado apoyo de dotación física.
There will be an emphasis on behavioural change by integrating software with limited hardware support.
El plan había funcionado, igual que un programa de computador con un error lógico; hay una respuesta, pero no la deseada.
The plan had worked, just as a computer program with a logic error works - there is an answer forthcoming, but not the one desired.
Existen bichos de la cama, programas de computadoras con bichos, o tal vez alguien te molesta tanto como un bicho.
Es por ello que muchos usan los programas de computadora con muy poco criterio, sin la comprensión de los supuestos que están detrás de los métodos implementados en los programas de moda.
Therefore, many use computer programs in a very uncritical way, without understanding the assumptions behind the methods implemented in popular programs.
El equipo de Yorba no cobra ningún cargo por su más conocido programa de software, Shotwell, un administrador de fotografías que se ha convertido en el programa por excelencia de computadoras con sistemas operativos con base en Linux.
The Yorba team didn't charge a fee for its best-known software program, Shotwell, a photo manager that is now the default program on many Linux-based computer operating systems.
Procesamiento electrónico de datos/Sistema Integrado de Información de Gestión: se pide un nuevo puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías) para un instructor en programas de computadora con objeto de consolidar el uso de esos programas por los funcionarios.
Electronic Data Processing/Management Information Systems: One new General Service (Other level) post for a software trainer is requested to strengthen capacity of staff members in software use.
Háblame más sobre este programa de computadora que acabó con el mundo.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple