Además, la Fundación Canis Majoris forma parte un año más del comité organizador del programa de DEMOS.
Furthermore, the Canis Majoris Foundation is once again part of the organizing committee of the DEMOS program.
Nuestro objetivo es participar de una manera activa en el evento de este año y esperamos con entusiasmo la próxima reunión, que se celebrará el 23 de octubre y donde seguramente se terminará de perfilar el programa de DEMOS 2019.
Our goal is to participate actively in this year's event and we look forward to the next meeting, to be held on the 23rd October, where the program outlining the DEMOS 2019 will likely be devised.
Alte rezultate
Estoy seguro de que el programa de Demas, el plan de estudios Food is Elementary, tan convincente en su importancia y sus hallazgos que está obligado a ser escuchado en el futuro.
I am confident that Demas' program, the Food is Elementary curriculum, so compelling in its importance and its findings, is bound to be heard from in the future.
El jefe del Programa de Ciudadanía de Demos, Jonathan Birdwell, que es autor del informe, dijo
Head of the Citizenship Programme at Demos, Jonathan Birdwell, who authored the report, said
Hace falta una mayor coherencia con los demás programas de ayuda exterior.
More coherence with other external aid programmes is needed.
Mac Shield debería figurar entre los demás programas de la lista.
MacSecurity should be there as well, displayed among the list of programs.
Estos esfuerzos no se realizan en forma aislada de los demás programas de desarrollo.
These efforts are not being made in isolation from other development programmes.
Puedes hacer que uTorrent sea mucho más rápido cerrando los demás programas de tu computadora.
Messenger Plus! puede desinstalarse de la misma manera que los demás programas de tu computador.
Messenger Plus! can be uninstalled like any other software on your computer.
La complementariedad y articulación adecuadas del programa con los demás programas de desarrollo.
appropriate complementarity and coordination between the programme and other development programmes.
Una vez seleccionada dicha función, seguirá activa también para los demás programas de lavado.
Once this function is selected it will remain active for all following wash programmes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple