En él, se realiza un estudio numérico mediante el uso del programa de elementos finitos Abaqus/Explicit.
A numerical study is performed using the finite element program Abaqus/Explicit.
Para esta aplicación, no se recomiendan algunos programas de análisis de elementos finitos de tuberías.
Some piping FE analysis programs are not recommended for this application.
Con base en la información de los anteriores párrafos, se elaboró el modelo en el programa de elementos finitos.
The finite element model was based on the information of the above paragraphs.
Todos y cada uno de los componentes han sido diseñados y simulados mediante programas de elementos finitos.
Each and every one of the components has been designed and simulated using finite element programmes.
La interacción dinámica tren-vía en las zonas de transición ha sido analizada numéricamente usando un programa de elementos finitos.
The dynamic train-track interaction in transition zones has been analyzed numerically using the finite element special software.
El uso de esta curva en programas de elementos finitos ayuda a conocer los esfuerzos cortantes y la permeabilidad.
The use of this curve into finite elements software can help to acquire shear strength and permeability properties.
El objetivo de esta tesis es diseñar e implementar un marco general para el desarrollo programas de elementos finitos multidisciplinares.
The objective of this thesis is to design and implement a framework for building multi-disciplinary finite element programs.
Proveemos soluciones integrales para el desarrollo de programas de elementos promocionales, como autoliquidables, colecciones, licencias y estacionales.
We provide integral solutions for the development of promotional programs such as collections, licensing and seasonal promotion.
Dicho modelo ha sido implementado en esta investigación en un programa de elementos finitos con análisis bidimensional considerando la no linealidad del material.
This constitutive model has been implemented in a finite element routine using bidimensional analysis and considering the nonlinear response of the material.
Programa de elementos compatibles entre sí que establece nuevas referencias en cuanto a selección de materiales, precisión de acabados y funcionalidad.
Programme of mutually compatible elements that establishes new references in regard to the selection of materials, precision of finishes and functionality.
El programa de elementos finitos tuvo en cuenta que la cavidad craneal está formada por el cráneo y la duramadre.
The finite element software took into account that the cranial cavity is composed of skull and the thin-walled dura mater.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple