El nuevo gerente de sucursal introdujo un programa de lealtad para atraer a más clientes.
The new branch manager introduced a loyalty program to attract more customers.
La clave que impulsa sus ventas es un irresistible programa de lealtad.
The secret sauce that drives their sales is an irresistible loyalty program.
Siempre que juegues en Casino King ganarás automáticamente puntos del programa de lealtad.
Whenever you play at Casino King you will automatically earn loyalty programme points.
Tiene su propio programa de lealtad de cuatro niveles llamado 'Greencard'.
Creamos un tent card que explicaba cómo unirse a nuestro programa de lealtad.
We crafted a table tent that explained how to join our loyalty program.
Notó el nuevo programa de lealtad anunciado encima de la caja.
He noticed the new loyalty program advertised above the checkout counter.
Un programa de lealtad puede ayudar a tu tienda a retener clientes.
Creating a loyalty program for your store helps retain your customers.
Mi tienda en línea favorita tiene un programa de lealtad para compradores frecuentes.
My favorite webshop has a loyalty program for frequent shoppers.
Uno de ellos podría ser una inscripción en un programa de lealtad.
One of those could be an enrollment into a loyalty program.
Es evidente por qué es el programa de lealtad número uno del país.
No wonder it's the country's number one loyalty program.
A veces es más efectivo que solo un programa de lealtad.
It is sometimes more effective than a loyalty program alone.
La realidad es que tu programa de lealtad competirá con otros.
The reality is, your loyalty program will compete against others.
Una instantánea identifica los componentes de un programa de lealtad exitoso.
A snapshot identifies the building blocks of a successful loyalty program.