El programa de simposium incluye un taller opcional de un día, seguido de dos días y medio de sesiones técnicas.
The symposium program is comprised of a one-day optional workshop, followed by two and a half days of technical sessions.
Alte rezultate
El programa del Simposium tenía conferencias tanto de Ortodoncia de Autoligado (baja fricción) y Ortodoncia Lingual incógnito.
The programme of this Symposium included conferences about both Self-ligating orthodontics (low friction) and Incognito Lingual Orthodontics.
El alojamiento para todos los asistentes al VII Simposium, está previsto en Centro de referencia estatal para la atención de personas con enfermedades raras y sus familias CREER Calle Bernardino Obregón, 24, 09001 Burgos. puede consultar el programa de becas en el siguiente Acuerdo
The lodging for all the assistants to the VII Symposium, is foreseen in Center of state reference for the attention of people with rare diseases and their families CREER Street Bernardino Obregón, 24, 09001 Burgos.
Se le olvidó examinar el programa de estudios para el próximo semestre.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
El programa de salud está encaminado de nuevo tras algunos desafíos inesperados.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Completó un programa de formación sobre estrategias de redes para pequeñas empresas.
He completed a training program on networking strategies for small businesses.
Solo los individuos más calificados fueron admitidos en el programa de élite.
Only the most qualified individuals were recruited into the elite program.
El vestíbulo de la comisaría mostraba información sobre programas de seguridad comunitaria.
The police department's lobby displayed information about community safety programs.
La prueba piloto del programa de vacunación ayudó a identificar desafíos logísticos.
The dummy run of the vaccination program helped identify logistical challenges.
El centro comunitario local está ofreciendo un programa de verano este año.
The local community center is offering a summer school this year.
Le gusta escuchar programas de radio que hablan sobre ciencia y tecnología.
She enjoys listening to broadcasting programs that discuss science and technology.
Durante el programa de fitness, rotamos entre varios ejercicios en cada sesión.
During the fitness program, we cycle through various exercises each session.
La organización franquiciará sus programas de capacitación para ayudar a más clientes.
The organization will franchise its training programs to assist more clients.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple