Luego de guardar el archivo, puede abrirlo mediante un programa de software adecuado, por ejemplo: en hojas de cálculo, bases de datos o programas de procesamiento de texto.
After saving the file, it can be opened using an appropriate software program, such as a spreadsheet, database or word processor.
Como se ha mencionado antes, la transferencia de iOS a Android no es un problema si es utilizado el programa de software adecuado en ese sentido.
As it has been mentioned before that transfer from iOS to android is not an issue if the appropriate software program is used in this regard.
La mayoría de los usuarios nunca encuentran el programa de software adecuado para transferir datos desde dispositivos iOS a Huawei y por esa misma razón ha sido incluido aquí como un problema.
Most of the users never find the appropriate software program to transfer data from iOS to Huawei devices and for the same reason it has been listed as an issue here.
Pero, no se trata de capturar la pantalla, sino de capturarla con el programa de software adecuado.
But, it is not all about screen capture but capturing that with the right software program.
Sistema de recopilación de datos conectado en línea con los detectores y con un programa de software adecuado para la integración y normalización de los picos.
Data acquisition system connected online with the detectors and employed with a software program suitable for peak integration and normalisation.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
