Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Cuando se aplican en un grado significativo, estos principios moldean un programa de software como una unidad de lógica orientada a servicio que puede ser descrita con toda legitimidad como un servicio.
When applied to a meaningful extent, these principles shape a software program into a unit of service-oriented logic that can be legitimately referred to as a service.
Si se creó la red con un programa de software como Word o Pages, se podrán cortar y pegar palabras para colocarlas en categorías desarrolladas por los niños.
If you created the web in a computer program such as Word or Pages, you will be able to cut and paste words to place them into categories that the children develop.
Si eres una persona más de computadoras, un programa de software como Scrivener puede ayudarte a comenzar.
If you're more of a computer person, a software program like Scrivener may help you get started.
Sugiere usar un programa de software como QuickBooks, o incluso Excel, para hacer seguimiento de los gastos deducibles.
Los usuarios no pueden copiar, distribuir ni otorgar sublicencias de software proporcionado por Cablevision, salvo que el Suscriptor haga una copia de cada programa de software como copia de respaldo o con fines de archivo solamente.
Users may not copy, distribute or sublicense any software provided by Cablevision, except that Subscriber may make one copy of each software program for back up or archival purposes only.
Usted puede tratar de dictar o narrar en un dispositivo de grabación o programa de software como Dragón de escuchar lo que está diciendo y luego proceder a escribir o tener el software que lo haga por usted.
You might try to dictate or narrate into a recording device or software program like Dragon to hear what you are saying and then proceed to write or have the software do it for you.
Alte rezultate
Compatible con la mayoría de los programas de software como IBE, FastCAM, etc.
Descargar e instalar programas de software como un lote para uno o más dispositivos móviles.
Download and install software programs as a batch to one or more mobile devices.
Para el propósito de este artículo podemos entender programas de software como una categoría de una maquinaria.
For the purposes of this article, we can regard software programs as a category of machinery.
Como la configuración de sus perfiles de usuario y los programas de software como Microsoft Word que haya instalado.
These settings information about your user profiles and software programs like Microsoft Word you have installed.
Otros programas de software como Knowledge Manager y Smart Ideas también han aprovechado la tecnología para facilitar la elaboración de mapas conceptuales.
Other software program like Knowledge Manager and Smart Ideas have also taken advantage of technology to facilitate the construction of concept maps.
¿Puedo combinar los programas de software como quiera para alcanzar un nivel superior?
Can I mix and match software titles to reach a higher tier?
Estos sonidos los manipulaba a través de una combinación de hardware y programas de software como Cubase, haciendo que la fuente original del sonido no fuera fácilmente reconocible en el nuevo contexto.
He manipulates the sounds with a combination of audio hardware and software including Cubase, often leaving the original source unrecognizable in its new context.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
