Este es un programa de software que puede disfrutar usando en casa porque no es complicado y no requiere habilidades avanzadas para operar.
This is a software program that you can enjoy using at home because it is not complicated and does not require advanced skills to operate.
OCR es un programa de software que puede identificar letras y números de una imagen y transformar estas formas en texto que se puede seleccionar y buscar.
OCR is a software program that can identify letters and numbers in an image, and transform these shapes into selectable, searchable text.
Los matemáticos de Bayer han desarrollado un programa de software que puede facilitar enormemente la reproducción.
Bayer mathematicians have developed a software program that can greatly facilitate breeding.
Email Thinkstock Hasta que alguien invente un programa de software que puede traducir hablar-perro al Inglés, entonces tendremos que seguir adivinando el significado detrás de ladridos caninos, aullidos, gruñidos y, sí, quejidos.
Email Thinkstock Until someone invents a software program that can translate dog-speak into English, we'll have to keep guessing at the meaning behind canine barks, howls, growls and, yes, whines.
Un Motor de Traducción Automática General ("GMTE") hace referencia a un programa de software que puede traducir texto de y a un determinado idioma con poca o sin intervención humana.
A General Machine Translation Engine ("GMTE") refers to a software program that can translate text to and from a certain language with little or no human intervention.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
