El programa del ISA 2015 se centra en la traslación de las investigaciones sobre ateroesclerosis en tratamientos nuevos e innovadores para humanos.
The programme of ISA 2015 focuses on the translation of atherosclerosis research into new and innovative therapies for humans.
Cuando el programa del año 2015 finalizó, el 71 % de las participantes encuestadas todavía dependía de su fuente de ingresos primaria anterior.
At the conclusion of the 2015 programme, 71% of surveyed participants were still relying on their previous primary source of income.
¡Usted está invitado a celebrar el programa de verano del 2015 en la Biblioteca de Westbury!
You are invited to have a blast at the Westbury Memorial Public Library's 2016 Summer Reading Program.
Se prevén dos evaluaciones importantes: una sobre el programa del país para 2015-2018 y otra sobre las intervenciones nacionales para reducir la violencia contra los niños y los adolescentes.
Two major evaluations are planned: one on the country programme, 2015-2018, and the other on national interventions to reduce violence against children and adolescents.
Para su programa de primavera del 2015, YC recibió más de 6.700 solicitudes y aceptó alrededor de 1.6% de ellos.
For its spring 2015 batch YC received more than 6,700 applications and accepted around 1.6% of them.
Durante el taller se procedió a 1) hacer inventario de resultados, logros y retos que plantea el programa del año fiscal 2015, y 2) confirmación de las directrices que serán seguidas en adelante.
The workshop participants took stock of the project's results, achievements, and issues in fiscal 2015 and confirmed activity policies from now on.
ESG: $ 0 para el programa del año 2015, pero se espera la asignación directa de fondos de la Ciudad sea restaurada en los años futuros.
ESG: $0 for program year 2015, but it is hoped the City's direct allocation will be restored in future years.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
