Sobre la base de los datos referidos (y de otros datos detallados en anexo), se puede afirmar que el programa es eficiente, es decir, capaz de obtener logros e impactos significativos con un apoyo limitado de la UE.
From the evidence above (and others detailed in Annex), we can state that the programme is efficient, i.e. with limited EU support, significant achievements and impacts were realised.
Nosotros le ofrecemos la oportunidad de probar lo mejor de la cultura brasileña. Este programa es eficiente y agradable.
We give you the chance to experience the best of the Brazilian culture.
Alte rezultate
El rendimiento que obtiene de este programa es rápido y eficiente.
Este programa es conveniente y eficiente para usted y para ChildSafe.
It is a convenient and efficient donation plan for you and for ChildSafe.
El programa es rápido, eficiente y devuelve las soluciones precisas para todos estos enigmas.
The program is fast, efficient and returns accurate solutions for all this puzzles.
Sin embargo, el programa es una forma eficiente de ver cómo lucirá tu cocina antes de hacer alguna compra.
However, the program is an efficient way to see how your kitchen will look before making any purchases.
Este programa es rápido, eficiente y cumple a la perfección su cometido con la mayoría de Cds.
This program is fast, efficient and carries out its goal perfectly with most CDs.
No se ha adoptado ninguna posición oficial, aunque la recurrencia de estos incidentes demuestra que la gestión del programa no es eficiente.
No official position has been adopted, even though the recurrence of these incidents shows that the programme is not being efficiently managed.
Este programa es muy eficiente y obtendrá archivos comprimidos de buena calidad muy pronto para cargarlos.
This program is very efficient, and you'll get compressed files in the Convert tab with good quality very soon for uploading.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
