Este programa explica por qué estos problemas están presentes en todas las agencias.
This program discusses why these problems are present in every agency.
Dirigido a estudiantes de cuarto y quinto grado, el programa explica los siguientes temas
Geared to students in fourth and fifth grades, the program discusses the following topics
Este programa explica cómo las empresas pueden sobrevivir y prosperar en los mercados volátiles rápidamente aprovechando las oportunidades imprevistas, frente a las amenazas que ponen en peligro su propia supervivencia y sus rivales fuera de las maniobras.
This programme explains how companies can survive and thrive in volatile markets by quickly seizing unforeseen opportunities, responding to threats that endanger their very survival and out-manoeuvring rivals.
El programa explica los problemas, fija los objetivos y enumera las acciones prioritarias que deben emprenderse en cada una de las cuatro áreas prioritarias.
For each of the four priority areas, the programme explains the issues, defines the objectives and lists the priority actions to be undertaken.
Este innovador programa explica cuáles son los pasos necesarios para realizar el cálculo completo de la huella de carbono, y así ofrecer un asesoramiento individualizado y buscar acciones estratégicas para las empresas.
This innovative program explains the necessary steps to perform the complete calculation of the carbon footprint, and therefore to offer individual counseling and search of strategic actions for the company.
Este programa explica los cambios emocionales, físicos y sociales que la pubertad brinda a las niñas.
This program explains the emotional, physical, and social changes that puberty brings to girls.
Este programa explica los valores fundamentales, las "mejores prácticas" y el futuro de la investigación actual.
This program explains fundamental values, 'best practices', and the future of current research.
El programa explica por qué se debe acompañar una comida con vino o cerveza y qué significa cocinar-la ciencia detrás de la cocina.
The program explains the reasons why you pair food with wine or beer, and what cooking means - the science behind cooking.
El programa explica cada paso que intenta dar para desfragmentar su registro para que no tenga que adivinar lo que va a pasar.
The program explains every step it intends to take to defragment your registry so you don't need to guess what's going to happen.
Este programa explica cómo el derecho internacional y sus instituciones influyen en cómo los países y las empresas multinacionales justifican sus demandas, rebaten a sus adversarios, establecen alianzas y negocian sus compromisos.
This program explains how international law and its organizations influence the ways in which nations and multinational companies justify their claims, reject their adversaries, build coalitions, and negotiate feasible compromises.
El programa explica los diferentes m?? todos de gesti?? n de la deuda, es decir, "bola de nieve" o "avalancha".
The program explains different methods of managing debt, namely the "snowball" or "avalanche" methods.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
