Planteamos un concurso de ideas para una nueva torre con programa mixto en la ciudad de Nueva York.
We propose an ideas competition for a new tower with a mixed-use program in the city of New York.
Tuvo otro programa mixto en el WRC 2015, finalizando con su primer rallye con un Skoda Fabia R5.
He tackled another mixed WRC programme in 2015, ending with his first event in an R5 spec Skoda Fabia.
Para 2012, con el apoyo de Skydive Dubái, se centró en las pruebas europeas y combinó un programa mixto en el IRC y el Campeonato de Alemania junto a su nueva copiloto, Karina Hepperle.
For 2012, and now with backing from Skydive Dubai, his focus switched to Europe and he tackled a mixed programme of IRC and and German championship rounds alongside new German co-driver Karina Hepperle.
Ideal para el principiante que está deseando aprender el deporte del water polo, nuestro programa mixto en la piscina Belle Haven introduce a los jugadores al juego emocionante y dinámico usando el programa de EE.UU. Waterpolo Splash Ball.
Ideal for the beginner who is eager to learn the sport of Water Polo, our co-ed program at Belle Haven Pool introduces players to the exciting and dynamic game using input from the USA Water Polo Splash Ball program.
Alte rezultate
Este proyecto se caracteriza por edificios de gran altura y programas mixtos en los que la arquitectura y la infraestructura se encuentran.
This project is characterized by high rise buildings and mixed programs where architecture and infrastructure meet.
No os preocupéis, aparecerá en otro de estos programa mixtos en que incorporaré estas espléndidas piezas Monarca.
Not to worry, it will show up in one of the many mixed programs in which I'll incorporate these splendid Monarca pieces.
Algunos datos indican que los países donantes que financian programas mixtos en países en desarrollo también suelen recurrir a sus propias empresas privadas para la ejecución de esos programas.
There is some evidence indicating that donor countries financing private-public programmes in developing countries also tend to involve their own private firms in the implementation of these programmes.
Blackboard se ha portado de maravilla al brindarnos asesoría permanente y soporte en el desarrollo de nuestros programas mixtos y en línea.
Blackboard has been terrific in providing ongoing advice and support in the development of our online and blended programs.
Programas mixtos Y en cada uno de los casos se pueden realizar las simulaciones de forma individual o por equipos.
On each of them simulations can be carried out on an individual way or by teams.
Puede gestionar la forma en que se manejan los programas de código mixto en el panel de control de Java.
You can manage how mixed code programs are handled through the Java Control Panel.
Utilice este documento para considerar los beneficios y las estrategias para implementar exitosamente agrupaciones de edades mixtas en programas basados en centros educativos de la primera infancia.
Use this document to consider the benefits of and strategies for successfully implementing mixed-age groupings within early childhood education center-based programs.
Se inició la aplicación de programas mixtos de enseñanza en gran escala para el desarrollo profesional de maestros y directores de escuelas.
The implementation of large-scale blended learning programmes for professional development of teachers and head teachers began.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
