No existe ningún programa ni política en materia de esterilización de mujeres con discapacidad.
There is no programme or policy concerning the sterilisation of women with disabilities.
Sin embargo, no ha proporcionado información técnica sobre ese programa ni datos sobre la destrucción de esos misiles.
Yet no technical information has been produced about that programme or data on the consumption of the missiles.
Albania no tiene previsto notificar un nuevo programa ni modificar el mecanismo existente ya notificado.
Albania is not notifying a new programme nor is it going to modify the existing mechanism already notified.
Es un movimiento, no un partido, porque no tiene programa ni estatutos.
It is a movement, not a party, because it has neither programme nor statutes.
Las cookies no pueden ejecutar ningún programa ni transmitir virus a su ordenador.
Cookies cannot execute programs or transfer viruses onto your end device.
En el presente no hay ningún programa ni terapia para prevenir los ataques de priapismo.
There is no current program or therapy to prevent attacks of priapism.
Sin necesidad de cambiar de programa ni de marcar ningún número.
No swapping between programs or dialling required.
La inactividad significa que no se ha inscrito en un programa ni ha participado como socio durante ese período.
Inactivity means that you have not registered for a program or participated as a member during that period.
Si no tiene cifras, no es programa ni plan, se requiere experticia.
If you do not have figures, there is no program or plan, it requires expertise.
La autodeterminación no es un programa ni algo para hacer - es una forma de vida.
Self-determination is not a program or something you do - it is a way of life.
No expresamos ningún apoyo político a su programa ni la más mínima confianza en sus acciones futuras en el gobierno.
We do not express any political support for their programme or the slightest confidence in their future actions in government.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
