El programa programado se envía al dispositivo de control numérico a través de un teclado o una máquina de entrada en el panel de operación.
The programmed program is sent to the numerical control device through a keyboard or an input machine on the operation panel.
Alte rezultate
Intensivo (un año): Va a seguir un horario riguroso en el que las clases y las actividades del programa programadas se llevan a cabo principalmente durante el día de lunes a viernes.
Intensive (one year): You will follow a rigorous schedule in which classes and scheduled program activities are held mostly during the day on weekdays.
Los mosquitos, como la gran mayoría de los insectos, disponen de un programa de latencia programada que se conoce como diapausa.
Mosquitoes, like the vast majority of insects, have a programmed latency program known as diapause.
El programa está programado para que se realice en todo el país en 2020, lo que significa que todos los ciudadanos chinos recibirán un seguimiento, recibirán calificaciones y recibirán beneficios y restricciones en consecuencia.
The program is scheduled to be nationwide by 2020, which means every Chinese citizen will be tracked, scored, and receive perks and restrictions accordingly.
En el marco de este programa, se ha programado la ejecución de aproximadamente 215 Centros de Servicios en 15 departamentos del país, así como la intervención estatal para el mejoramiento de 500 viviendas.
Under this programme, approximately 215 service centres have been established in 15 departments of Peru, while government measures have been taken to improve 500 houses.
Java Runtime Environment (J2RE) es la aplicación que te permite ejecutar programas que se hayan programado en Java.
Java Runtime Environment (J2RE) is the application which will allow you to execute programs created in Java.
Decidieron hacer zapping en lugar de ver el programa programado.
They decided to flip through channels instead of watching the scheduled program.
Todos los ajustes para programas programados pueden editarse completamente.
Aquí disponemos de opciones para eliminar programas programados y listado e informes de los mismos.
Here we prepare of options to eliminate scheduled programs and listing and informes of the same ones.
Con inspecciones constantes y detallados e informes automatizados, le ayudamos en la vigilancia de su propiedad en un programa programado.
With consistent and detailed inspections and automated reporting, we assist you in monitoring your property on a scheduled program.
Se pueden pausar los programas programados, en cuyo caso no pasarán a ser activos cuando se llegue a la fecha de inicio.
Scheduled programs can be paused, in which case they will not become active when their start date is reached.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple