Si usted quiere encontrar las causas raíz de las de los problemas, un programa que haga un buen trabajo tratando los síntomas no es bueno para usted.
If you want to get at the root causes of a problem, a program that does a terrific job of treating the symptoms isn't a good fit for you.
Esta impresionante aplicación contiene muchas características y características que no podrá encontrar en ningún otro programa que haga el mismo trabajo en el mismo campo.
This very impressive application contains many features and characteristics that you will not be able to find in any other program that does the same work in the same field.
Imagínese ahora un programa que haga este trabajo por usted: Que vaya de sitio en sitio extrayendo solamente las nuevas noticias y se las descargue en su computador.
Imagine now a program that does this work for you: A program that goes from page to page extracting only the news and unloads them into your computer.
Gracias amigos por responder, creo que me tengo que adaptar a Unicode, pero necesito un programa que haga la conversión en automático, el cual iré haciendo.
Yes, I think for now I'll compile ANSI and I take my time of Thanks all for replying, I think I have to adapt to Unicode, but I need a program that does the conversion automatically, which go by.
No hay nada en el programa que haga que *necesite* a WindowMaker, excepto quizás la apariencia.
There's nothing in the program that makes it *require* WindowMaker, except maybe the look.
Cualquiera que sea el programa que haga, no va conmigo.
Aprovechemos esta oportunidad y presentemos ideas para elaborar un programa que haga frente a la globalización.
Let us grasp this opportunity and present ideas for an agenda to deal with globalisation.
Después, cada vez que lo ejecute, indicará al programa que haga copias solo de los archivos que hayan cambiado desde la última copia de seguridad.
Then on each subsequent run, you direct the program to copy only those files that have changed since the last backup.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple