También deseamos asegurar a la Asamblea que nuestro país ya ha iniciado de manera voluntaria una reducción de emisiones mediante un programa que incluye la búsqueda de fuentes renovables de suministros.
We also assure the Assembly that our country has already voluntarily embarked on reducing emissions through a programme that includes the pursuit of renewable sources of supply.
Ofrecemos un amplio programa que incluye las más variadas dimensiones y formas y que se expande constantemente mediante soluciones nuevas e innovadoras.
We offer an extensive programme which includes the most varied dimensions and shapes and which is constantly being expanded by new, innovative solutions.
Todos los nuevos estudiantes recibirán un descuento especial por matricularse en el día, y además, podrán disfrutar de un programa que incluye
All the new students will get a special discount by enrolling on the day. Besides, they'll enjoy a programme which includes
En el principio, siga un programa que incluye una actividad moderada, no tumultuosa, física.
In the beginning, follow a program that includes moderate, not vigorous, physical activity.
La artemisinina se toma mejor como parte de un programa que incluye los nutrientes adecuados de apoyo hepático.
Artemisinin is best taken as part of a program that includes appropriate liver support nutrients.
El ministro también explicó que se ha aprobado un programa que incluye
The minister also explained that he has approved a program that includes
Mejorar sus habilidades con un programa que incluye más de 430 cursos educacionales.
Improve your skills with a program that includes more than 430 training courses.
Como resultado, a menudo comienzan un programa que incluye un paquete de una serie de sesiones.
Clients often start a program that includes a package of a series of sessions.
Los profesores están verdaderamente interesados en el aprendizaje de todos los estudiantes, lo que se traduce en un programa que incluye el rigor y el cuidado.
Professors are truly interested in every student's learning, which translates into a program that includes rigor and caring.
Muchas veces comienzan un programa que incluye un paquete de una serie de sesiones que los liberará para siempre.
Oftentimes they start a program that includes a package of a series of sessions that will liberate them forever.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple