Una vez que el programa se desarrolla un anuncio y la introducción para el inicio del programa tiene que ser anunciada.
Once the program is developed an announcement and introduction as to the start of the program needs to be announced.
Una de las diferencias sobresalientes de este programa tiene que ver con la seguridad.
One of the salient features of this program has to do with security.
Como la clientela no se renueva, el programa tiene que cambiar cada mes.
Since the clientele stays the same the program has to change each month.
Disfruta de todo el programa tiene que ofrecer y no tenga miedo de hacer preguntas.
Take advantage of all the program has to offer and don't be afraid to ask questions.
Como nuestro primer año en este sistema nuevo, esperamos con anticipación descubrir lo que el programa tiene que ofrecer.
As our first year on this new system, we look forward to discovering what the program has to offer.
A continuación se muestra una descripción más detallada de lo que nuestro programa tiene que ofrecer
Below is a further description of what our program has to offer
Mucho mas a menudo las demoras suceden cuando el programa tiene que esperar un dato desde una unidad de disco u una conexión de red.
Much more often, delays are caused when the program has to wait on data from a disk drive or network connection.
El periodista que está coordinando el programa tiene que ver si le meten un gol y cómo responde.
The journalist who's moderating the program has to see if they're putting one over on him and how to respond.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple