"Sr. Ralph St John, un amigo personal de Sir Ian McKellen, ...se complace en anunciar que el programa va a continuar".
Mr Ralph St John, a personal friend of Sir Ian McKellen, is delighted to announce that the show will go on.
Este programa va a continuar durante todo el año 2015. Cabe destacar la celebración de talleres municipales a finales de marzo.
The programme will continue through to the end of the year, and workshops will be held at the end of March.
Como ustedes saben, se ha suspendido la Asamblea durante algún tiempo, así que es aún más importante que se dé una señal clara de que este programa va a continuar.
As you know, the Assembly has been shut down for some time, so it is even more important that a clear signal is given that this programme will continue.
Queremos asegurarles que el programa va a continuar.
Dado el éxito en 2015, 2016 y 2017, el programa va a continuar a apoyar a los futuros líderes de Internet a través de
Based on the success in 2015, 2016 and 2017, the program will continue to empower next generation Internet leaders by
Por supuesto, el nuevo programa va a continuar en la misma línea, pero también va a mejorar lo que hemos hecho hasta ahora.
The new programme is of course going to be in continuity, but also enhancing what we have done so far.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
