Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
program and after
Prestamos apoyo a todos los participantes del programa (ya sean estudiantes actuales o nuevos alumnos) a identificar y garantizar opciones de financiación, así como ayudar en cualquier problema que surja durante el programa y tras la graduación.
We are ready to support all program participants -whether incoming students, current students, or alumni - in identifying and securing financing opportunities, as well as assisting in any issue during their program and after graduation.
Al término del programa y tras la presentación y defensa del trabajo de tesis doctoral: cuestionario individual con opiniones y valoraciones sobre el proceso seguido en la elaboración de la tesis, así como sugerencias y propuestas para su mejora.
After the program and after the thesis defense: personal information update; individual questionnaire for evaluation of the process of elaboration and guidance of the thesis, with suggestions for improvement. Students and supervisors are individually informed about the results of these questionnaires.
Durante el proceso de desarrollo del programa y tras su finalización se analizaron cualitativamente los contenidos de los mensajes depositados en el entorno virtual.
Throughout the performance of the course and after its conclusion, qualitative content analysis of the messages written by the participants was performed.
Se estima que el esfuerzo presupuestario para 2011-2015 es inferior al recomendado, pero el importe de las medidas discrecionales adoptadas en el marco del programa y tras su conclusión están en consonancia con lo solicitado.
The fiscal effort for 2011-2015 is estimated to be below the recommended effort, but the amount of discretionary measures taken under the programme and thereafter is in line with what was required.
Al término del primer año del inicio del programa y tras la inscripción del proyecto de tesis doctoral: actualización del registro de datos personales; cuestionario individual con opiniones y valoraciones sobre el proceso de elaboración del proyecto de tesis doctoral y su puesta en marcha.
After the first year of the program and right after the registration of the doctoral thesis project: personal information update; individual questionnaire for evaluation of the process of elaboration of the thesis project and its start.
Confidencialidad Puede proteger la confidencialidad de sus datos durante la ejecución del programa y tras la ejecución del mismo
Confidentiality You can protect the confidentiality of your data while the program is running and after exiting it
La Comisión presentará, mediado el programa y tras su conclusión, informes en los que evaluará la efectividad y el valor añadido de las acciones.
The Commission submits evaluation reports mid-way and at the end of the programme in which the effectiveness and added value of the actions will be evaluated.
Y en una aparente alusión a Sheen, quien fue despedido después de insultar a los productores del programa y tras meses de escándalos relacionados a su vida privada, Tassler calificó a Kutcher como "un profesional increíble".
And in an apparent dig at Sheen, who was fired after insulting the program's producers and after months of hard partying and trips to rehab, Tassler called Kutcher "an incredible professional."
Al alumno, al terminar el programa y tras haber superado los cuestionarios de evaluación continuada requeridos durante la formación, le será expedido el título propio de Diploma de Athenea Dental Institute, haciendo constar
After finishing the program and passing the continuing evaluation exams required during the course, the student will be given an unaccredited Diploma in Esthetic Dentistry issued by Athenea Dental Institute
El alumno, al término del programa y tras haber superado las materias requeridas por el programa formativo conducente al título propio de Institute y al título propio de máster de la Universidad San Jorge, recibirá la siguiente titulación
DIPLOMA The student, after finishing the program and passing the subjects required by the Program designed by Athenea Dental Institute and validated by San Jorge University, will obtain the following diplomas
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "programa y tras" în limba Română
