Como hemos señalado también en la comunicación de la Comisión de Política Regional, el denominado programa de acción es más bien un plan preliminar muy prudente, en vez de un programa ya listo para su aplicación.
As we stated in the opinion of the Committee on Regional Policy, the so-called plan of action is more a preliminary, tentative plan than a programme ready for implementation.
Alte rezultate
La esencia de este método radica en el hecho de que DeepCoder toma de otros programas ya listos líneas de código, en función de lo que desee hacer, y se une a su propia secuencia.
The essence of this method lies in the fact that DeepCoder takes from other programs a ready-made code fragments, depending on what you need to in the end, and connect them in sequence.
En cambio, Tempo Logic y Dual Logic permiten elegir entre numerosos programas ya listos con tan solo un botón.
Tempo Logic and Dual Logic timers, on the other hand, offer a generous range of preset programmes selectable with a single button.
Algunos programas ya han copado las listas de ventas de iTunes.
Esto funciona sin ningún problema, y después de la introdcción final del número de serie, el programa ya está listo para escanear.
This works without any problem, and after the final release of the serial number, this program is also ready to scan.
Ofrecemos un amplio catálogo de contenido, incluyendo numerosos programas ya montados y listos para ser emitidos: entrevistas, reportajes y grabaciones sonoras.
We stock a huge catalogue of contents, including a large stock of air-ready pre-edited items: interviews, audio reports and sound recordings.
¡Más de 145 programas ya incluidos y listos para instalar y ser utilizados en pocos clics!
Over 145 programs already included and ready to install and use in few clicks!
Varios de estos programas ya están listos para su aplicación y alentamos a los dirigentes de la NEPAD en sus esfuerzos por poner en marcha mecanismos institucionales para acelerar la aplicación.
Several of these programmes are now ready to be implemented, and we encourage NEPAD leaders in their efforts to put into place institutional arrangements to accelerate implementation.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple