Gama de medición programable a través de la función teach-in con entradas externas
Programmable measuring range via teach-in function with external inputs
El último objetivo fue el lograr una célula híbrida evolucionable en un ambiente complejo programable a microescala.
The ultimate aim was to attain an evolvable hybrid cell in a complex microscale programmable environment.
El indicador de medición es libremente programable a través del teclado integrado, por ejemplo, para parámetros como resolución u offset.
Now, the magnetic display can be freely programmed via the integrated keyboard, for example for parameters such as resolution or offset.
Los maestros esotéricos y espirituales han sabido durante mucho tiempo que nuestro cuerpo es programable a través del idioma, las palabras y el pensamiento.
Esoteric and spiritual teachers have known for ages that our body is programmable by language, words and thought.
Los niveles máximos de la asistencia para el alivio de la deuda alcanzados temporalmente no reflejan transferencias reales de ayuda programable a los países en desarrollo.
Temporary peaks in debt relief do not reflect real transfers of programmable aid to developing countries.
Existen ocasiones en las que es mejor seguir usando un controlador lógico programable a pesar de que puede aumentar considerablemente sus gastos.
There are times when it is best to stick with using a PLC despite the fact that it can significantly increase your expenses.
Estos cojines disponen así mismo de un regulador de la fuerza a ejercer programable a lo largo de la carrea, de control de ascenso, regulación de altura etc.
These cushions also have a regulator of the force to be exerted, which is programmable throughout the stroke, to control the ascent, height adjustment etc.
La situación de funcionamiento del dispositivo programable a través de la pequeña placa de prensa incorporada en el tablero de control
Programmable device's operating status through the built-in small press plate on control board 3.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
