Utilizaron los dispositivos rápidos de FPGA (arsenal de entrada programable del campo) para regular el voltaje y la duración de entrada de información para los cuales el voltaje era aplicado a través de los electrodos en el desvío del ión.
They used fast FPGA (field programmable gate array) devices to regulate the input voltage and duration for which the voltage was applied across electrodes in the ion trap.
Alte rezultate
A bordo del módulo de salida los datos triplicados se encaminan a dos votantes independientes que proporcionen datos votados a los órdenes de puerta programables del campo asociado (FPGA).
Onboard the output module the triplicated data are routed to two independent voters which provide voted data to associated field programmable gate arrays (FPGA).
Características del producto Programable en campo con tarjeta SD.
Académicos y aficionados lo implementaron utilizando arreglos de puertas programables en campo.
Academics and hobbyists implemented it using field-programmable gate arrays.
Se diseñó el receptor definido por software y se instaló en una arquitectura de matrices de puertas de campo programables.
The software-defined receiver was designed and applied to a field-programmable gate array-based architecture.
Lectores de campo programables - Proporciona actualizaciones seguras para la migración y un ciclo de vida prolongado.
Field Programmable Readers - Provides secure upgrades for migration and extended lifecycle.
El cabezal bordador de campo es programable y puede fijar la manija con diferente motivos.
The pattern sewing head is programmable and able to fix the handle with several motifs.
Este dispositivo podría considerarse como bloques de construcción para la contraparte iónica de la matriz de puertas programables en campo electrónico.
This device could be deemed as the building blocks for ionic counterpart of the electronic field-programmable gate array.
Diseñaron un sistema de preprocesamiento de datos de alto rendimiento que integra unidades convencionales de procesamiento central y matrices de puertas de campo programable.
They designed a high-performance data pre-processing system that integrates commodity central processing units and field-programmable gate arrays.
Esta unidad se combinó con un sistema de procesamiento de alta velocidad que empleaba procesadores de matrices de puertas programables en campo conjuntamente con microcontroladores.
The unit was combined with a high-speed processing system using field-programmable gate array processors together with micro-controllers.
También existen dispositivos que son el equivalente analógico de estos, denominados arreglos analógicos programables de campo.
There are also devices that are the analog equivalent of these called field programmable analog arrays.
El equipo programó algoritmos con los que calcular el movimiento de la imagen a partir de información asíncrona basada en eventos y creó una matriz de puertas programable en campo para procesar la atención visual.
Scientists worked on algorithms to estimate image motion from asynchronous event-based information, and a field programmable gate array to compute visual attention.
Programable en campo en un panel o en una computadora que posea el programa VeriFire Tools para verificar, comparar, simular.
Strobe synchronization. Field-programmable on panel or on PC with VeriFire Tools program check, compare, simulate.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
