Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programmed and controlled
La automatización es un sistema donde se confieren tareas de producción a un conjunto de elementos tecnológicos, desarrollándolas de manera programada y controlada.
Automation is a system in which certain production tasks are assigned to a set of technological elements developed in a programmed and controlled manner.
Por lo general, a un anfitrión se le permite mantener su propia conciencia, pero esta conciencia es pesadamente programada y controlada por los extraterrestres.
Usually a host is allowed to keep its own consciousness, but that consciousness is heavily programmed and controlled by the aliens.
Mejorar su calidad de vida con una actividad físico-deportiva adaptada de forma programada y controlada.
To improve their quality of life through adapted sport and physical activity in a planned and controlled way.
De este modo, poco a poco se pasa de una secuencia fija, programada y controlada a un trabajo considerablemente más libre.
As a result, a controlled, programmed and set sequence gradually turns into a much freer method of working.
En estudios recientes, dicen que la muerte celular sucede por dos procesos alternativos y opuestos: la apoptosis, una forma programada y controlada de muerte celular; y la necrosis, una forma desordenada y accidental de muerte celular.
In the recent literature, cell death is said to occur by two alternative, opposite modes: apoptosis, a programmed, managed form of cell death, and necrosis, an unordered and accidental form of cellular dying.
Texturas a la vez ricas y ligeras, viajan al corazón de las células para liberar de forma programada y controlada todo su potencial reparador.
A treatment based on multivitamins encapsulated in algae microspheres which travel like tiny drops of life to the heart of cells to liberate all their regenerative potential in a controlled and programmed way.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "programada y controlada" în limba Română
