Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
scheduled for August
O tal vez tengas unas vacaciones familiares en la playa ya programadas para agosto, lo que significa que no hay entrenamiento en ese momento y que es mejor que programes tus carreras o eventos antes de las vacaciones.
Or maybe you have a family vacation to the beach already scheduled for August, which means no training then and that you'd better schedule your cycling goal events ahead of that time off the bike.
Con algunas representaciones programadas para agosto y septiembre, el musical espera una gran audiencia y un gran éxito.
With a few representations scheduled for August and September, the musical is expecting a big audience and great success.
Hay dos conferencias más programadas para agosto y octubre.
Additional conferences are scheduled for August and October.
Las próximas maniobras de la Marina fueron programadas para agosto, cuando el grupo del portaaviones Truman debe iniciar su primera ronda de prácticas de bombardeo.
The next Navy maneuvers are scheduled for August, when the Truman carrier group is scheduled for its first round of bombing practice.
RSF teme que la presión contra los medios pudiera incrementarse en el periodo previo a las elecciones presidenciales programadas para agosto.
RSF fears that pressure on the media could increase in the run-up to the Presidential election scheduled for August.
Un cuarto seminario titulado "Instrumento Militar y de Defensa" se llevará a cabo hacia fines de junio en Recife y otras dos conferencias adicionales programadas para agosto en Rio de Janeiro y São Paulo abordarán la temática "Transformación de la Defensa".
A fourth seminar titled Defense and the Military Instrument will take place at the end of June in Recife, and two additional conferences scheduled for August in Rio de Janeiro and Sao Paulo will cover the topic "Defense Transformation."
Las pruebas programadas para agosto en Los Ángeles seleccionarán la lista de 20 jugadores para la Copa Mundial Sub-18 WBSC 2019, que se jugará en la ciudad de Gijang, Corea del Sur Leer más
The Trials scheduled for August in Los Angeles will select the 20-man roster for the WBSC U-18 World Cup 2019, to be played in Gijang City, South Korea Read more
Los patrocinadores lamentan la decisión del Gobierno de Nigeria de cancelar las elecciones presidenciales programadas para agosto, y de celebrar en su lugar un referéndum.
The sponsors regretted the Nigerian Government's decision to cancel the presidential elections due in August and hold a referendum instead.
Por ello, la cartera acaba de convocar dos licitaciones: el estudio "Base para la Planificación Territorial Energética en Desarrollo Hidroeléctrico Futuro" y "Supervisión de Proyectos de la Agenda de Energía", cuyas respectivas adjudicaciones están programadas para agosto y julio.
Part of its portfolio includes the recent request for two separate tenders: the study "Basis for an Energy Land Survey in Future Hydroelectric Development" and the "Project Supervision of the Energy Agenda" paper.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.