Los trabajos de mantenimiento se llevarán a cabo en un momento adecuado para el cliente y cuando el período de inactividad pueda programarse y controlarse, provocando así un impacto mínimo en la producción.
Maintenance work will take place at a time to suit the customer, when downtime can be scheduled and controlled and will therefore have the minimum impact on production.
Las visitas deben programarse y controlarse para permitir lo siguiente: Pruebas de la EVE (p. ej., fiebre y otros síntomas) antes de ingresar o a la llegada al hospital.
Visits should be scheduled and controlled to allow for: Screening for EVD (fever and other symptoms) before entering or upon arrival to the hospital.
Sin embargo, todas ellas deben programarse y controlarse por separado.
Los modelos pueden programarse y controlarse con el software gráfico de programación ROBO Pro y el ROBOTICS TXT Controller y son ideales para transmitir cuestiones como el registro de datos de medición, la programación y el empleo de actuadores y sensores.
The models can be programmed and controlled with the graphical programming software ROBO Pro and the ROBOTICS TXT controller, and are ideal for teaching topics such as (data logging, programming and the use of actuators and sensors.
YASKAWA ofrece una alternativa eficiente: con los robots Motologix MOTOMAN pueden programarse y controlarse rápida y fácilmente mediante PLC en el entorno IEC-61131 habitual.
YASKAWA offers an efficient alternative: with MotoLogix MOTOMAN robots can be quickly and easily programmed and controlled by PLC in the customary IEC-61131 environment.
Los modelos pueden programarse y controlarse con el software gráfico de programación ROBO Pro y el ROBOTICS TXT Controller y son ideales para transmitir cuestiones como el registro de datos de medición, la programación y el empleo de actuadores y sensores.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "programarse y controlarse" în limba Română