Segundo, tendremos la oportunidad de observar las mejores prácticas y hablar sobre los temas que afectan la implementación exitosa de los programas HUB .
Secondly, we'll have an opportunity to look at best practices and talk about issues that impact the successful implementation of HUB programs.
Aún más, el acuerdo intenta facilitar la disponibilidad de información relativa a los procedimientos de compra y programas HUB de las agencias involucradas, TAMACC y TAAACC, así como sus cámaras de comercio asociadas.
Furthermore, the Agreement is intended to facilitate the accessibility of information regarding the purchasing procedures and HUB programs of the involved agencies, to TAMACC and TAAACC, as well as their member Chambers of Commerce.
Alte rezultate
Sabemos que el Programa HUB funciona cuando las agencias hacen un esfuerzo.
We know that the HUB Program works when agencies put forth the effort.
El programa HUB asiste a negocios y empresas de minorías a convertirse en vendedores certificados que compitan por oportunidades de contratación hecha por agencias estatales para productos y servicios.
The HUB program assists minority businesses in becoming certified vendors that compete for state agency contracting opportunities for goods and services.
Los expertos del Marco Integrado mejorado y del programa Hub and Spokes participaron activamente en la preparación de este examen.
The experts from the Enhanced Integrated Framework and the Hub and Spokes Programme were actively involved in the preparation of this review.
El personal del programa HUB del TDCJ que se indica a continuación se complacerá en atender su llamada y brindarle asistencia.
TDCJ HUB Program personnel listed below welcomes your call and will also be delighted to assist you.
El Programa HUB está diseñado para facilitarte todo lo que necesitas para ofrecer los covers protésicos UNYQ a tus pacientes y beneficiarte de un precio preferente.
The Hub Program is designed to give you everything you need to offer UNYQ prosthetic covers to your patients and benefit from preferred partner pricing.
La meta del programa HUB del estado es asegurar que los negocios de propiedad de grupos minoritarios y mujeres tengan más oportunidades de participar en los billones de dólares otorgados anualmente en contratos estatales.
The goal of the state's HUB program is to ensure that minority and women-owned businesses have increased opportunities to participate in the billions of dollars awarded annually in state contracts.
La meta del programa HUB del estado es asegurar que los negocios pertenecientes a grupos minoritarios y mujeres reciban mayores oportunidades de compartir los billones de dólares otorgados todos los años en contratos estatales.
The goal of the state's HUB program is to ensure that minority and women-owned businesses have increased opportunities to participate in the billions of dollars awarded each year in state contracts.
La asistencia prestada por el programa Hub and Spokes había sido muy útil para el Foro de las Islas del Pacífico y los gobiernos nacionales.
With respect to the assistance provided by the Hubs and Spokes Programme, she stated that it had been very useful for both the PIFS and the national governments.
"Esta extensión del programa Hub muestra la continua innovación de la Administración Bloomberg y su comprensión de la importancia del diseño en la creación de nuestros vecindarios y nuestra ciudad".
"This extension of the Hub program demonstrates the Bloomberg Administration's ongoing innovation and its understanding of the importance of design in creating our neighborhoods and our city."
"Animo fuertemente a los negocios encabezados por mujeres y minorías a certificarse en el programa HUB y apuntarse en la lista de subastadores centralizada para así ser notificados de las oportunidades para contratar con el estado y la posibilidad de subastar."
"I strongly encourage woman- and minority-owned businesses to become certified as HUBs and enroll on the state's Centralized Master Bidders List so they can be notified of state contract opportunities and have a chance to bid."
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
