Algunos tienen una opción para desactivar JavaScript totalmente, pero incluso si somos conscientes de este problema, nos llevaría mucho trabajo identificar y bloquear los programas que no son libres ni tampoco triviales.
Some browsers have a way to turn off JavaScript entirely, but even if you're aware of this issue, it would take you considerable trouble to identify the nontrivial nonfree programs and block them.
Flash soporta programación a través de una extendida variante de JavaScript; si.alguna vez disponemos de un reproductor de Flash completamente libre, tendremos que vérnoslas con el problema de los programas de Flash que no son libres.
Flash supports programming through an extended variant of JavaScript; if we ever have a sufficiently complete free Flash player, we will need to deal with the issue of nonfree Flash programs.
Invita a las personas a editar un documento ejecutando un extenso programa JavaScript que no es libre, lo que claramente está mal.
Un programa JavaScript se puede publicar como software libre distribuyendo el código fuente bajo una licencia de software libre.
It is possible to release a JavaScript program as free software, by distributing the source code under a free software license.
Tendremos la posibilidad de rechazar e incluso reemplazar los programas JavaScript que no sean libres ni triviales, tal y como ahora rechazamos y reemplazamos los paquetes privativos que se ofrecen para su instalación convencional.
We will be able to reject and even replace the nonfree nontrivial JavaScript programs, just as we reject and replace nonfree packages that are offered for installation in the usual way.
La modalidad HTML5 supone el uso de un programa de JavaScript que no es libre.
La mayoría tienen una opción para desactivar JavaScript totalmente, pero ninguno de ellos puede comprobar si los programas JavaScript son no triviales o si no son libres.
Most browsers have a way to turn off JavaScript entirely, but none of them can check for JavaScript programs that are nontrivial and nonfree.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple