Sin embargo, si está interesado en muestras adicionales, puede solicitarlos con anticipación y se entregarán al mismo tiempo que las muestras para los programas PT regulares.
However if you are interested in additional samples, you can order them in advance and they will be delivered at the same time as the samples for the regular PT programs.
Estos pasos abandonarían efectivamente el programa del PT y se alinearían con los dogmas neoliberales.
These steps would effectively abandon the PT's program and align it with neoliberal dogmas.
Además de los programas de PT regulares, puede controlar su calidad con estas muestras.
Thanks to these samples, you can monitor your quality in addition to BIPEA regular PT programs.
PT SE Programa de socios Únete a nuestra comunidad para crear nuevas oportunidades para ti y tus clientes.
PT SE Partner program Join our community to create new opportunities for yourself and your clients.
Programa de Compromiso PT Global AG sobre alimentación y agricultura: el futuro de la sostenibilidad
PT Global AG Involvement Program Food and Agriculture: the future of sustainability
Gestión de la Información: Desafíos de los programas sociales en Brasil PT EN ES FR
Information Management: Challenges in social programs in Brazil PT EN ES FR
Solamente los servicios proporcionados por un terapeuta con licencia, o una persona que ha completado un programa de estudios acreditado PT o OT y están calificados para obtener la licencia podrán prestar servicios "incidente" al médico/ NPP.
Only services provided by a licensed therapist or an individual who has completed an accredited PT or OT curriculum and are qualified for licensure may provide services "incident to" the physician/NPP.
Pero el programa de gobierno del PT, luego de unas palabras dulcificadas sobre la necesidad de "fortalecer a Petrobras", establece lo siguiente: "el régimen de reparto en el área presalina debe ser mantenido".
But the PT's government program, after a few sugary words about "strengthening Petrobras," says: "the sharing regime in the pre-salt area shall be maintained."
iso&tlng=pt Los programas de mejoramiento de tomate generalmente manejan una base genética estrecha, por lo que requieren explorar y conocer la variación genética natural como fuente de genes para mejorar la productividad, adaptación y resolver problemas de plagas y enfermedades.
hr/>Tomato breeding programs generally manage a narrow genetic base, and thus it is necessary to explore and identify the natural genetic variation of this specie as a source of genes for improving productivity, improving adaptation, and solving pest and disease problems.
Arreglos institucionales para el pago de los beneficios del Programa Bolsa Familia PT EN ES FR
File Cash Transfer Institutional arrangements for payment of Bolsa Familia benefits PT EN ES FR
Estos resultados de los programas de gobierno del PT en Brasil para superar la pobreza y el hambre, no fueron a una política de Estado continuada por otros partidos de gobierno sino una política de gobierno específica que Brasil está abandonando gradualmente.
These results of the PT government programs in Brazil to overcome poverty and hunger were not a state policy that other government parties have taken on but a specific government policy that Brazil is gradually abandoning.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
