'(D) una función de auditoría independiente para someter dichos programas a prueba.
'(D) an independent audit function to test programs.
Por eso en las URV, hay programas a prueba de fallos que expulsan las personas automáticamente después de 10 horas al día en la RedCom.
That's why in regular VR units, there are failsafe programs that eject people automatically after 10 hours a day in ComNet.
Los trabajadores y la juventud de Grecia, Estado español, Gran Bretaña - y mañana Bélgica, Austria y Alemania - aprenderán de la misma manera, de su experiencia, poniendo dirigentes, partidos y programas a prueba y sacando conclusiones.
The workers and youth of Greece, Spain, Britain - and tomorrow Belgium, Austria and Germany - will learn in the same way. They will learn from their experience, put leaders, parties and programmes to the test and draw conclusions.
Los desarrolladores profesionales debían someter sus programas a prueba con un gran conjunto de combinaciones de hardware diferentes.
Professional developers would operate a large test-suite of various known-to-be-popular hardware combinations.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "programas a prueba" în limba Română
