La cantidad de dietas disponibles hoy en día es interminable, pero la gente acaba generalmente decepcionada por la falta de resultados y por no ser capaz de adaptar los programas a su propio estilo de vida personal.
The choice of diets out there is endless but, by not being able to accommodate programmes into their individual lifestyles, people have long been disappointed by results.
EL AYUNTAMIENTO DE LISBURN Y CASTLEREAGH (NI-UK) es una autoridad del gobierno local en Irlanda del Norte, que se enfoca en incorporar nuevos programas a su organización para ampliar su efectividad general.
LISBURN & CASTLEREAGH COUNCIL (NI-UK) is a local government authority in Northern Ireland, which focuses on incorporating new programmes into their organisation to expand its overall effectiveness.
Usted tiene que aprender cómo utilizar estos programas a su ventaja o usted puede experimentar la desventaja inesperada.
You have to learn how to use these programs to your advantage or you can experience the unexpected downside.
Si usted quiere adaptar alguno de estos programas a su interés personal, no dude en contactarnos a, o llámenos al teléfono: +56-9-92349130.
If you wish to adapt any of these programs to your personal interest or desire, please do not hesitate to contact us at or call us at +56-9-9234-9130.
Es posible que al añadir software y programas a su sistema Mac, lo ralenticen y ocasionen problemas.
It's possible to add software and programs to your Mac system that will slow it down and cause problems.
Ley 4: Si usted le permite a un intruso subir programas a su sitio Web, éste deja de ser suyo.
Law #4: If you allow a bad guy to upload programs to your website, it's not your website any more
Concretamente, estos caballos de Troya están programados para descargar una variedad de archivos y programas a su disco duro.
Namely, these Trojan horses are programmed to download a variety of files and programs to your hard drive.
Se pueden personalizar fácilmente el aspecto de Windows y la configuración de muchos programas a su gusto.
You can easily customize the appearance of Windows and settings of many programs to your liking.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
