El objetivo de la armonización es asegurar una remuneración justa como parte de una estrategia de recursos humanos que promueva una ejecución de programas coherente mejorando el desempeño, la eficiencia y la rendición de cuentas.
The aim of harmonization was to ensure a fair compensation package as part of a human resource strategy that would promote consistent programme delivery by improving performance, efficiency and accountability.
En la actualidad, el proceso de planificación y programación está separado estructuralmente del proceso presupuestario, por lo que el proceso de consultas para preparar un presupuesto por programas coherente es complicado y trabajoso.
Currently the planning/programming process is separated structurally from the budgetary process, making the consultative process for preparation of a coherent programme budget complicated and time-consuming.
El quinto objetivo del Fondo constaba de dos partes: a) definir más claramente y poner en práctica los conceptos de salud reproductiva y derechos reproductivos en un marco de programas coherente; y b) trazar una estrategia de respuesta humanitaria amplia y razonable.
The Fund's fifth organizational priority was twofold: (a) to clarify, better define and operationalize the concepts of reproductive health and reproductive rights in a coherent programmatic framework; and (b) to define a coherent and comprehensive humanitarian response strategy.
Además, no existe un presupuesto por programas coherente y exhaustivo en que se presente la participación del PNUMA en las actividades en materia de medio ambiente a escala mundial.
Furthermore, there is no coherent and comprehensive presentation in the programme budget of the global involvement of UNEP in environmental matters.
Apoyar una ejecución de los programas coherente y eficiente por parte de las Naciones Unidas
Support coherent and efficient programme delivery by the United Nations
Alte rezultate
Se precisaba un programa coherente en cuanto a la preparación y financiación.
Carece de un programa coherente y de una dirección audaz.
It lacks a coherent programme and a bold leadership.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
