Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
programas comunitarios dirigidos
Traducere "programas comunitarios dirigidos" în engleză
community programmes
Los programas comunitarios dirigidos a los jóvenes pueden proporcionar una disuasión contra la participación en pandillas y la violencia.
Community programs aimed at youth can provide deterrence against gang involvement and violence.
Por ello, los programas comunitarios dirigidos al aislamiento social deberían diseñarse para evaluar cada uno de esos factores, y las intervenciones familiares se beneficiarían de actuar sobre todos ellos.
Therefore, community programs aimed at social withdrawal should be designed to assess each of these factors, and family interventions would benefit from acting on all of them.
En su conjunto, la asignación estimada a programas comunitarios dirigidos específicamente a estas enfermedades durante los últimos ocho años (1994-2001) ha sido de 660 millones de euros, es decir, una media de 82,5 millones de euros anuales.
Overall, the total estimated allocation to Community programmes targeting specifically these diseases in the last eight years (1994-2001) has been EUR 660 million, that is an average of EUR 82,5 million per year.
mejorar el acceso de las PYME y del artesanado a los programas comunitarios dirigidos a ellos, y, en particular, en materia de investigación y desarrollo tecnológico y de formación profesional
improve the access of SMEs and the craft sector to the relevant Community programmes, particularly research and technological development and vocational training programmes
Su compromiso con la seguridad no es tan solo a través de sus autos, también lo logran mediante la implantación de programas comunitarios dirigidos al consumidor Latino, como lo es su campaña de seguridad en las carreteras "El ABC del Tráfico - Ande Bien Cuidadoso".
Their commitment to safety goes beyond its vehicles, by implementing educational community outreach programs for Latinos, such as their traffic safety campaign, "ABC's of Traffic Safety - Always Be Careful".
El Ministerio de Desarrollo de la Infancia y Empoderamiento de la Mujer ha nombrado a trabajadores de primera línea para que se encarguen de la ejecución de programas comunitarios dirigidos a realzar los derechos de la mujer y prevenir la violencia por razón de género.
The Ministry of Child Development and Women's Affairs has appointed front-line workers to implement community programmes to enhance women's rights and prevent gender-based violence.
A nivel comunitario, el Ministerio de Agricultura y Silvicultura de Nueva Zelandia administra el Fondo para una agricultura sostenible, que financia programas comunitarios dirigidos por agricultores y silvicultores con un componente relativo específicamente al cambio climático.
At the community level, the New Zealand Ministry of Agriculture and Forestry administers the Sustainable Farming Fund, which funds farmer- and forester-led community-based programmes that contain a specific climate change component.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "programas comunitarios dirigidos" în limba Română
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 307 ms.
