Como excepción especial, tiene derecho a enlazar este programa con la biblioteca FOO y a distribuir los ejecutables con la condición de seguir los requisitos de la GNU GPL en lo que concierne a la totalidad del programa y de sus ejecutables exceptuando los de la biblioteca FOO.
As a special exception, you have permission to link this program with the FOO library and distribute executables, as long as you follow the requirements of the GNU GPL in regard to all of the software in the executable aside from FOO.
FOO también apoya un programa de agricultura sostenible que fomenta destrezas a través de talleres de entrenamiento, certificación orgánica y acceso a cooperativas agrícolas que apoyen a las comunidades de la Osa en su lucha por subsistir de forma sostenible.
FOO also fosters a sustainable agriculture program which provides skills training workshops, organic certification, and access to local agricultural cooperatives that support the Osa's communities in making a living in an environmentally sustainable way.
FOO también patrocina un programa de compradores de conservación, y a través de este programa está expandiendo un corredor biológico entre el Parque Nacional Corcovado y Cabo Matapalo.
FOO also sponsors a conservation buyers program, and via that program, is expanding a forested corridor that runs from Corcovado National Park to Cabo Matapalo.
La mayor sala de conciertos cubierta de Europa ofrece un dinámico programa de conciertos de megaestrellas (los Foo Fighters, Bruce Springsteen y Beyoncé han actuado aquí) y, además, celebra noches de bailes de graduación y grandes musicales aptos para toda la familia.
Sportpaleis Antwerp Europe's biggest indoor arenahas an action-packed programme of megastar concerts - Foo Fighters, Bruce Springsteen and Beyoncé all gigged here - singalong Proms nights and big-name family musicals.
En la Estación de Cerro Osa, FOO está trabajando para reforestar las zonas adyacentes al Refugio Nacional de Vida Silvestre de Osa (ONWR), un programa de administración en colaboración con los propietarios locales.
At the Cerro Osa Station, FOO is working to reforest areas adjacent to the Osa National Wildlife Refuge (ONWR), a stewardship program in partnership with local landowners.
Clark interpretó la guitarra como invitado en un episodio del programa de la televisión por cable PBS, Austin City Limits (ACL), con la banda "Foo Fighters", que salió al aire el 7 de febrero de 2015.
Clark performed guitar, as a guest, on an episode of the PBS cable television show Austin City Limits, with the Foo Fighters, that aired on February 7, 2015.
Se le olvidó examinar el programa de estudios para el próximo semestre.
He forgot to read through the syllabus for the upcoming semester.
El programa de salud está encaminado de nuevo tras algunos desafíos inesperados.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Completó un programa de formación sobre estrategias de redes para pequeñas empresas.
He completed a training program on networking strategies for small businesses.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
