Tu puedes utilizar programas de gestor de descargas, así para poder aumentar la velocidad/ reanudar las descargas, ya que no limitamos el número de películas que puedes descargar al mismo tiempo.
You can use download manager programs as well to speed/resume your downloads because we don't limit the number of movies you can download at the same time.
Alte rezultate
RefWorks puede importar información de diferentes programas de gestores bibliográficos incluyendo EndNote.
Acciones preparatorias de las diferentes fases del programa de formación de gestores de la innovación en la empresa.
Preparatory actions for the different phases of the managers' in-company training programme.
Al mismo tiempo, se incluirán programas de formación de gestores en las áreas de Innovación y de Investigación.
At the same time, training programs for managers in the areas of Innovation and Research will be included.
Enigmail es un complemento para el programa de gestor de correo electrónico que te ofrece una interfaz para usar GnuPG.
Enigmail is a plug-in program for your email program that provides an interface for GnuPG.
Si no lo hace, selecciona Enigmail -> Asistente de configuración desde el menú de tu programa de gestor de correo.
If it doesn't, select Enigmail -> Setup Wizard from your email program's menu.
Durante el período que se examina, se llevó a cabo un programa de intercambio de gestores de casos en ambos tribunales internacionales, que resultó sumamente fructífero para todos los participantes.
An exchange programme for case managers in both International Tribunals was implemented during the reporting period and proved to be extremely beneficial to all staff involved.
Gestor de fondos Nuestro programa de gestor de fondos, está diseñado para profesionales o copy traders, quienes buscan herramientas para facilitar el manejo de múltiples cuentas.
Our Money Manager program is designed for portfolio managers, financial institutions and copy traders looking for tools to make managing multiple accounts simple and effective.
Asimismo, se seleccionaron 90 pequeñas y medianas empresas (pymes) para participar en un programa de gestores.
In addition, 90 small and medium-sized enterprises (SMEs) have been selected to participate in a manager programme.
Dentro del programa CRECER, las empresas Randon colocan a disposición varios programas de desarrollo de gestores, comenzando por el incentivo a la graduación y post graduación en la educación formal.
Within their Growing Program, Randon Companies implement several personnel development programs, beginning by encouraging professionals to add graduation and post-graduation courses to their formal education.
El programa de Gestor en formación (MT) de DHL acepta a estudiantes graduados en diferentes ámbitos de estudio.
DHL's MT (Management Trainee) program accepts graduate students from different study backgrounds.
Conocí a Reyes en el programa de Especialización de Gestores en el entorno europeo de l+d+i en Bruselas.
I met Reyes in the Specialization program for Managers in the European R&D&I programs in Brussels.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
