Este artículo está orientado a gente con un buen conocimiento en el desarrollo y compilación de programas en Linux.
The intended audience for this article should have a good knowledge of developing and compiling programs on Linux.
No quiero sonar tan condescendiente... pero la mayoría de los programas en Linux todavía les falta un tramo por avanzar, es todo.
I don't want to sound too condescending... but most music software on Linux still have some ways to go, is all.
Durante este tiempo David desarrolló diversos programas en Linux (shell) y otros tantos con AWK para la automatización de tareas repetitivas y el procesamiento de grandes volúmenes de datos.
During that time, David developed many shell programs (Linux) and some others AWK programs to automatize repetitive tasks and process huge volumes of data.
De hecho, no hace falta tener una licencia de Windows para poder instalar y usar todo tipo de juegos y programas en Linux con este programa.
In fact, you don't need a Windows license with this program to install and use on Linux the many different kinds of games and programs it offers.
Alte rezultate
Sin embargo, la gente que haya utilizado el programa en Linux no debería tener ningún problema a la hora de utilizarlo.
Nevertheless, those people that have used the program under Linux shouldn't have any problem at all when it comes to using it.
Instalar este programa en Linux es tan fácil como esto
Exploración de vulnerabilidades y administración de parches, incluidas las actualizaciones del sistema, para programas basados en Linux y Windows.
Adicionar para including system updates, for Linux and Windows based programs.
El programa basado en Linux PC Conectado de Brasil.
Brazil uses PC Conectado, a program utilizing Linux.
Afortunadamente para nosotros, existe un excelente programa basado en Linux para comprobar la memoria que se instala en un disquete de inicio.
Fortunately for us, there's an excellent Linux-based memory testing program that installs onto a bootable floppy disk.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
