manufacturar, compilar, transformar, importar, vender o alquilar equipo o decodificar sistemas de señales de satélite transmisoras de programas encriptados
Manufacturing, assembling, transforming, importing, selling or leasing out equipment or decoding system of satellite signals carrying encrypted programs
No es compatible con canales de alta definición, programas encriptados y emisiones DVB-T2.
High definition channels, encrypted programs and/or DVB-T2 broadcasts are not supported.
No es compatible con canales de alta definición, programas encriptados y emisiones DVB-T2.
Not compatible with HD channels, encrypted programs and DVB-T2 broadcasts. App languages
recibir o retransmitir señales de satélite transmisoras de programas encriptados y decodificados de forma ilegal.
Receiving or relaying satellite signals carrying encrypted and illegally decoded programs.
Los dos lectores de tarjetas integrados y las ranuras CI brindan acceso a ofertas de programas encriptados.
The two integrated card readers and CI slots provide access to encrypted program offerings.
Por eso pedimos que se revise el artículo 3.26 para especificar los programas encriptados y no encriptados, además de los párrafos 3) y 4) del artículo 78 del proyecto de ley.
Therefore, we request revision of Article 3.26 to specify both encrypted and unencrypted programmes, as well as Article 78(3) and (4) of the draft law.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "programas encriptados" în limba Română
