Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programmes included
Entre los productos que se habían incorporado a los dos programas figuraban los portadocumentos recubiertos de cuero o tela, los bolsos de mano, las billeteras y las bolsas de viaje, que habían estado excluidos del SGP desde el decenio de 1970.
The products which had been added to the scope of the two programmes included leather or textile-covered briefcases, handbags, wallets and travel bags, which had been excluded from GSP benefits since the 1970s.
Entre estos programas figuraban, por ejemplo, cursos de formación y programas de suministro de maquinaria agrícola para la producción de algodón en África Occidental.
Examples of such programmes included training courses and the provision of agricultural machinery for cotton production in Western Africa.
Entre los participantes en estos programas figuraban funcionarios públicos de Afganistán, Bangladesh, la R.D.P. Lao, el Nepal y el Yemen.
Participants at these programmes included government officials from: Afghanistan, Bangladesh, Lao PDR, Nepal, and Yemen.
Entre las mejoras sugeridas con respecto al informe sobre la ejecución de los programas figuraban una mayor atención en los resultados y la mejora de la legibilidad mediante el uso de gráficos y resúmenes, incluidos datos sobre tendencias históricas.
Suggested improvements for the programme performance report included increased focus on results and enhanced readability through the use of graphs and summaries including data about historical trends.
Entre las limitaciones para la aplicación de los programas figuraban la insuficiente prioridad nacional para la financiación de los servicios básicos, la escasa rendición de cuentas y el problema de contar con capacidad suficiente para la ejecución de los programas.
Among the constraints to programme implementation were the lack of sufficient national prioritization for the funding of basic services, weakness of accountability, and the challenge of ensuring adequate capacity for programme implementation.
Entre los esfuerzos encaminados a mejorar las normas, indicadores e instrumentos de los programas figuraban la labor relativa al registro, un examen de las normas e indicadores para la planificación y la presentación de informes y la revisión de manuales y guías.
Efforts to improve programme standards, indicators and tools, included work on registration, a review of standards and indicators for planning and reporting and the revision of manuals and handbooks.
Anteriormente, sólo las actividades de apoyo y elaboración de programas figuraban como gastos de apoyo del PNUD.
Previously, only programme support and development activities were shown as UNDP support costs.
Esos programas figuraban en la columna titulada "Otros".
Entre esos programas figuraban Help Every Aboriginal Learn (Ayudemos a todos los aborígenes a aprender) y un curso práctico para madres adolescentes sobre cuestiones concretas relacionadas con la maternidad de las adolescentes.
These programs included Help Every Aboriginal Learn (HEAL) and a teen moms workshop dealing with issues specific to teenage parenthood.
Entre los donantes para estos programas figuraban: Dinamarca, Francia, Irlanda y los Países Bajos.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "programas figuraban" în limba Română
