En estos programas, los inquilinos pagan una parte de sus ingresos para el alquiler, mientras que los programas pagan el resto, y esta flexibilidad ha ayudado a mantener a muchas personas en hogares asequibles ya que han perdido el empleo o los ingresos durante la pandemia.
In these programs, tenants pay a portion of their income toward the rent, while the programs pay the remainder, and this flexibility has helped keep many people in affordable homes as they have lost employment or income during the pandemic.
Los programas de investigación de postgrado, incluidos los programas de doctorado, son significativamente más económicos porque los estudiantes internacionales en estos programas pagan tasas locales.
Postgraduate research programmes, including PhD programmes, are substantially cheaper because International students on these programmes pay local fees.
En este sentido, la Comisión observa que la situación financiera general del Instituto ha mejorado con la ampliación de las donaciones para fines especiales y el aumento de los gastos de apoyo a los programas que los programas pagan al Fondo General.
In this respect, the Committee notes that owing to the expansion of the special purpose grants and the increase in programme support costs paid by the programmes to the General Fund, the general financial situation of the Institute has improved.
Alte rezultate
Los participantes del programa pagan una prima mensual por la cobertura.
People in the program pay a monthly premium for their coverage.
Los participantes en este programa pagan una prima mensual por su cobertura.
People in the program pay a monthly premium for their coverage.
Los participantes del programa pagan una prima mensual por la cobertura.
Most people have to pay a premium for this coverage.
Los voluntarios del programa pagan sus propios gastos.
Los empleadores que participan en el programa pagan primas para asegurar sus planes de pensiones.
The employers that participate in the program pay premiums to have their pension plans insured.
La mayoría de las familias en este programa pagan cada mes (primas) por los servicios de Medicaid.
Most families in this program buy in to Medicaid by making monthly payments (premium).
Los 120 participantes que pertenecen al programa pagan un cargo mensual de $2 dólares, declaró.
The program's 120 members pay monthly dues of $2, he said.
Ni el Patrocinador del Programa ni el Administrador del Programa pagan ninguna porción del costo o de los cargos de dispensación por medicamentos comprados por el dueño de la tarjeta.
No portion of the drug cost or dispensing fees for drugs purchased by cardholders under the Program is paid by the Program Sponsor or Program Administrator.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
