Se ofrecen dos programas primarios de estudios, un diploma de tres años y una licenciatura de cinco años.
Two primary programs are offered-a three-year diploma and a five-year bachelor's degree.
Los programas primarios y secundarios de prevención podrían ser particularmente difíciles de ejecutar si proviniesen del ministerio de justicia o de la policía.
Primary and secondary prevention programmes might be particularly difficult to implement if they emanate from the ministry of justice or the police.
Los currículos de pre-escolar, jardines infantiles y programas primarios con enfoque académico, típicamente adoptan un método pedagógico principalmente basado en libros de trabajo, adiestramiento y practica de las habilidades discretas.
Academically focused curricula for preschool, kindergarten, and primary programs typically adopt a single pedagogical method dominated by workbooks and drill and practice of discrete skills.
Los programas primarios de la prevención se han acercado a este asunto con los planes de estudios school-based que tratan habilidades específicas y el conocimiento que se oponen a comportamiento abusivo hacia socios románticos.
Primary prevention programs have approached this topic through school-based curricula that address specific skills and knowledge opposing abusive behavior toward romantic partners.
Uno de los valores dominantes inherentes en estos programas primarios de la prevención es la creencia que cada estudiante necesita ser consciente de DV y del SA.
One of the key values inherent in these primary prevention programs is the belief that every student needs to be aware of DV and SA.
El algoritmo es un Algoritmo primal-dual, lo que significa que tanto los programas primarios como los duales se resuelven simultáneamente.
The algorithm is a primal-dual algorithm, meaning that both the primal and the dual programs are solved simultaneously.
Los programas primarios y básicos se impartirán en el idioma de la minoría nacional, mientras que en algunas materias podrá utilizarse el idioma oficial de Lituania, a petición de los padres (padres adoptivos, tutores).
The primary and basic curricula are implemented in the language of the national minority, while selected curriculum subjects may be taught in the Lithuanian State language, upon the parents' (adoptive parents', guardians') request.
El año pasado diagnosticaron a mi hijo..." "Los legisladores renovaron los programas primarios para pacientes con VIH y SIDA de bajos ingresos.
Last year my son was diagnosed with... Law makers renewed the primary programs for low income HIV and AIDS patients.
Alte rezultate
Éste es el programa primario del préstamo del SBA.
En este estudio de seguimiento se incluyó a un total de 116 sujetos que habían recibido el programa primario recomendado de IXIARO.
A total of 116 subjects who had received the recommended primary schedule of IXIARO were included in this follow-up study.
La función del Elegido... ahora es volver a la fuente, permitiendo la diseminación... del código que llevas... reinsertando el programa primario.
The function of the One... is now to return to the source, allowing a the code you carry, reinserting the prime program.
La primera decisión de diseño fue alargar el programa primario en una barra de 4,8 metros de ancho por 30,5 metros de largo, aumentando el perímetro adyacente al exterior.
Courtesy of OPA The first design decision was to elongate the primary program into a 16'-wide 100'-long bar, increasing the perimeter adjacent to the outside.
El BA Major en Administración es ideal para estudiantes que desean enfocarse en habilidades de negocios más cualitativas y solo se pueden agregar como un segundo major a un programa primario ya admitido.
The B.A. Major in Management is ideal for students who wish to focus on more qualitative business skills and can only be added as a second major to a primary program already admitted into.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
