Elaborara un presupuesto para programas propuestos con información proporcionada por el directivo del comité de programas.
Budget for proposed programs with information provided by the program committee chairman.
Se les pide a los estudiantes que participen en tantos programas propuestos como sea posible.
Students are asked to participate in as many of the proposed programs as possible.
Los programas propuestos deben ser evaluados objetivamente con base en resultados e investigación.
Proposed programs must be evaluated objectively based on outcomes and research.
Ofrecerá información sobre los programas propuestos para mejorar la situación de los derechos del niño.
Provide information on proposed programmes to improve the child rights situation.
Acuerdos de representación mutua en reuniones y consultas sobre programas propuestos
Arrangement for mutual representation at meetings and consultations on proposed programmes
Deberán asignarse fondos que sean suficientes y adecuados para los programas propuestos
Allocation of appropriate and sufficient funds for proposed programmes
Por consiguiente, los programas propuestos intentan, en la medida de lo posible
The proposed programs consequently try, as far as possible
No obstante, la ejecución de los programas propuestos se vio obstaculizada por la situación de seguridad en varios países.
However, implementation of proposed programmes was hampered by the security situation in several countries.
Estos factores permitirían que los participantes estudiaran exhaustivamente los programas propuestos, facilitándose de esta forma su aprobación.
This information would allow partners to carry out an in-depth examination of proposed programmes, whose approval could therefore be facilitated.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple